Остановка 3 из 8

Культурный центр Гонконга

香港文化中心 / Hong Kong Cultural Centre

Остановка переведёт разговор от нового здания к людям, которым пришлось освоить редкую для города профессию.

15 мин
Hong Kong Cultural Centre viewed from Victoria Harbour
Ceeseven · CC BY-SA 3.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
12345678

0 из 8 пройдено

Аудиогид · записанный голосСлушать историю места

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Светлый фасад без окон
  • Входы в концертные залы
  • Органные трубы в концертном зале

История места

Размер текста

Осенью тысяча девятьсот восемьдесят девятого года Уильяма Вэня позвали в ещё не открытый концертный зал Культурного центра. Он учился в Гонконгской академии исполнительских искусств и был одним из немногих местных музыкантов, владевших органом. Ему поручили проверить новый инструмент перед торжественным открытием. В зале было темно; сначала Вэнь различил только клавиатуры. Подойдя ближе, он увидел, к чему они подключены: орган высотой в четыре этажа.

Австрийская фирма «Ригер» изготовила его вручную. За четырьмя рядами клавиш скрывались девяносто три регистра и восемь тысяч труб из дерева и металла. Механическая передача связывала пальцы органиста с клапанами труб напрямую. Инструмент предназначался для большого концертного зала и позволял играть музыку разных традиций, вплоть до джаза. Рядом в Культурном центре устроили Большой театр для оперы, балета и мюзиклов и малый зал с изменяемой сценой. Здесь должны были выступать местные коллективы и гастролёры, но крупнейший инструмент требовал людей, способных постоянно заниматься именно им.

После открытия понадобилась местная профессия, которой в Гонконге почти не существовало. Трубы легко повредить: внутри тесно, и их можно задеть одеждой при неловком повороте. Без регулярной игры и настройки клавиши и детали твердеют. Вэнь съездил к европейским органостроителям, освоил обслуживание и стал профессиональным органным техником. При этом основным его заработком оставалась работа учителя музыки.

Раз в месяц проверка этого органа занимала у него до пяти часов. Сначала Вэнь забирался внутрь, а помощник снаружи нажимал нужные клавиши. В две тысячи десятом году установили электрическую систему сопряжения, и техник смог посылать команды на клавиатуру с телефона, оставаясь среди труб.

Органистка и педагог Чиу Сиу-лин решила, что инструмент нельзя сохранять одним ремонтом. С тысяча девятьсот девяносто девятого года Культурный центр ежегодно проводит курсы для местных органистов. К тридцатилетию здания здесь подготовили более трёхсот музыкантов. Сам Вэнь, которого когда-то привели проверять клавиши в недостроенном зале, в две тысячи двадцать втором году дал за ними бесплатный концерт.

Сегодня за стеной концертного зала стоят те же четыре клавиатуры и восемь тысяч хрупких труб, которые студент Уильям Вэнь впервые проверял перед открытием Культурного центра.

Полезно на месте

Время на точке15 мин
Следующая точкаСалисбери-гарден
Входсвободно

Здание обычно открыто ежедневно 09:00–23:00. Кассы и пункты продажи билетов работают по отдельному расписанию; перед спектаклем проверяйте страницу площадки.

Проверено: 29 июня 2026 г.. Перед визитом сверьтесь с официальным источником.

Снаружи читается роль здания в новом культурном квартале; орган доступен лишь при отдельном посещении зала или мероприятия.

Следующий шаг

Куда дальше

Продолжайте путь к открытой зелёной площадке между Культурным центром и Музеем искусства.

Остановка 3 из 8Дальше: Салисбери-гарден

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Цим Ша Цуй вдоль бухты Виктория» — 8 остановок, 1,5 км, 2–3 часа.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки