Остановка 8 из 9

Старый рыночный причал

Bến chợ cũ — Bạch Đằng

Здесь один речной вход в город соединит повседневную торговлю с военным эпизодом 1949 года.

20 мин
Набережная Хойана с лодками и старой торговой застройкой.
Supanut Arunoprayote · CC BY 4.0; cropped/resized for app
123456789

0 из 9 пройдено

Аудиогид · голос устройстваСлушать историю места
0:00 / ~3:00

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Каменная набережная
  • Спуск к воде
  • Рыночные корпуса
  • Речной рукав

История места

Размер текста

Каменная набережная перед рынком появилась позже самого рыночного причала. Ещё до тридцатых годов двадцатого века в дни больших торгов ряды тянулись от Чуа Кау вдоль нынешней улицы Батьданг. Береговой стенки тогда не было. Лодки подходили к рынку вплотную, а часть товара продавали прямо на воде — с борта на борт.

Отсюда торговцы отправлялись вверх по Тхубону. На широких крытых лодках они везли рыбный соус, ткани, глиняную посуду, иногда гонги и барабаны; назад принимали плоды, мёд, перец, корицу и другие товары из горных районов. Плавание с остановками у речных рынков занимало около десяти дней. Груз кормил хозяина лодки и его семью, поэтому причал у главного рынка был местом расчёта: здесь разгружали то, что удалось довезти, и собирали новую партию.

В тысяча девятьсот сорок девятом году тот же спуск к воде понадобился уже французскому гарнизону. После занятия Хойана у рыночного причала разместили речной пост. Два моторных катера ходили отсюда по участку между Хойаном и Каулоу и обстреливали прибрежные деревни. Местный отряд несколько раз устраивал им засады, но катера каждый раз уходили.

Остановить их вызвался двадцатичетырёхлетний Буй Чат, житель соседней Камха и боец городского отряда самообороны. Он вступил в него после занятия Хойана французами и к регулярной армии тогда ещё не принадлежал. Буй Чат повёл небольшую группу к самому речному посту. Всю ночь бойцы доставляли по воде морскую мину туда, где стояли катера. Им требовалось подойти к вооружённым экипажам вплотную: прежние попытки ударить из засады уже провалились.

Минный взрыв потопил оба катера. Четырнадцать французских военных погибли. Буй Чат вышел из операции живым; через два года его зачислили в регулярную армию. Две лодки, ради которых отряд раз за разом караулил речной путь, больше по нему не прошли.

Французского поста у рынка теперь нет, исчезли и прежний открытый берег, и торговые лодки, подходившие к рядам без набережной. Название «старый рыночный причал» указывает на этот участок: именно здесь рынок когда-то имел собственный вход с воды, а в тысяча девятьсот сорок девятом году у этого входа стояли два патрульных катера.

Полезно на месте

Время на точке20 мин
Следующая точкаМост Анхой и набережная реки Хоай
Входсвободно

Открытое общественное пространство; нижняя кромка может быть недоступна при паводке или высоком уровне воды.

Проверено: дата не указана. Перед визитом сверьтесь с официальным источником.

Осматривайте причал с верхнего тротуара, не мешая разгрузке. Не наступайте на канаты и не спускайтесь на мокрые ступени или лодочные площадки.

Следующий шаг

Куда дальше

Следуйте вдоль воды к мосту Анхой и поднимитесь на переправу.

Остановка 8 из 9Дальше: Мост Анхой и набережная реки Хоай

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Купеческий Хойан: от Чанфу к реке Хоай» — 9 остановок, 1,6 км, 3 ч 30 мин.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки