Старый рынок и Кантонская ассамблея

На фасаде с закрытыми дверями осталась доска Куанг Чьеу, название объединения выходцев из Гуанчжоу и Чжаоцина. Внутри располагалась контора этого землячества: здесь кантонские купцы вели общие дела, а община поддерживала храмы, стройки и образование. Улица входила в торговый квартал рядом с учреждениями фуцзяньцев и чаочжоусцев. Старым рынком его стали называть после переноса Бен Тхань к новой площади, когда сюда переместилась часть продавцов.

В ноябре тысяча девятьсот двадцать восьмого года над конторами в доме номер шестьдесят восемь поселили учителей и школьников. Новая школа находилась неподалёку, однако собственного общежития у неё не было. Дети из дальних районов ночевали на верхнем этаже Кантонской ассамблеи, а утром пешком уходили на занятия.

Ассамблеей руководили выходцы из двух областей китайской провинции Гуандун — Гуанчжоу и Чжаоцина. Их объединение называлось Куанг Чьеу: в этом имени соединены сокращённые названия обеих областей. В Сайгоне землячество координировало работу храмов, помогало вести общинные дела, собирало деньги на строительство и образование. Поэтому над входом написано имя конкретной группы людей, а не название архитектурного стиля.

Контору возвели в тысяча восемьсот девяносто четвёртом году на улице, где находились также учреждения выходцев из Фуцзяни и Чаочжоу. Торговый квартал вокруг позднее стали называть Старым рынком. Прежний Бен Тхань стоял у канала Тё Вай, на месте нынешней улицы Нгуен Хюэ. В тысяча восемьсот восемьдесят седьмом году городские чиновники велели засыпать канал из-за антисанитарии. Когда возле площади построили новый Бен Тхань, часть торговцев перебралась на Тон Тхат Дам. За новым зданием закрепилось старое имя, а этот квартал стал Тё Ку — Старым рынком. Здесь продавали привозные товары, а кантонские купцы могли решать дела в собственной конторе рядом с лавками.

Осенью тысяча девятьсот двадцать седьмого года руководители Куанг Чьеу решили открыть школу для детей общины. Землячество предоставило участок на нынешней улице Фо Дык Чинь, собрало пожертвования и избрало школьное правление. Строительство началось в апреле следующего года, а в ноябре школа уже приняла учеников начальных и младших средних классов.

Поначалу ассамблея оплачивала все расходы. Через несколько лет экономический спад истощил её средства, и с тысяча девятьсот тридцать второго года родители стали вносить часть платы; остальное продолжало покрывать землячество. Тогда же в школе вместе начали учиться мальчики и девочки, причём принимали китайских, вьетнамских и европейских детей. Позднее здесь появились бесплатные курсы грамотности и вечерние занятия французским языком. К тысяча девятьсот пятьдесят восьмому году в школьной библиотеке насчитывалось более тринадцати тысяч книг.

Выпускники разъехались по разным странам. В тысяча девятьсот девяносто первом году бывшие ученики поместили в лос-анджелесской газете объявление о поиске одноклассников. Так они нашли друг друга во Вьетнаме, Австралии, Канаде, Великобритании, Франции, Соединённых Штатах, Швейцарии, на Тайване и в Гонконге.

Школа Кхай Минь до сих пор работает на улице Фо Дык Чинь. На фасаде дома номер шестьдесят восемь сохранилась центральная доска с названием Куанг Чьеу. Вход обычно закрыт, а над ним остаются окна того этажа, где первые учителя и приезжие школьники получили ночлег.