Палаццо Франко Леркари

У двух каменных мужчин, несущих мраморный портал, намеренно обрублены носы. Такими их заказал Франко Леркари — генуэзский банкир и политик, прозванный Богатым. Между тысяча пятьсот семьдесят первым и тысяча пятьсот семьдесят восьмым годами он построил здесь городскую резиденцию для своей семьи. Поэтому дворец носит его имя. Ещё до окончания работ его внесли в высший разряд ролли, и знатные гости республики входили во двор между этими изувеченными фигурами.

Франко велел изобразить наказание, которое приписывали его далёкому предку. Доменико Леркари по прозвищу Меголло был купцом и пиратом: торговал в портах Чёрного моря, снаряжал корабли и зависел от того, насколько местные правители готовы защищать генуэзских торговцев. Дальнейшее известно из предания, записанного почти через два столетия после событий.

В Трапезунде, черноморском городе на территории нынешней Турции, придворный Андроник попытался унизить влиятельного чужеземца и оскорбил Меголло во время шахматной партии. Правитель города отказался наказать обидчика. Для приезжего купца это означало, что при дворе с ним можно расправиться без последствий.

Меголло вернулся в Геную, получил помощь родни и разрешение городских властей, вооружил две галеры и снова вышел в Чёрное море. Его люди нападали на прибрежные поселения и суда Трапезундской империи. Пленных Меголло приказывал лишать носов и ушей. По преданию, отрезанное складывали в сосуды с рассолом. Одного старика и двух его сыновей он пощадил, чтобы они доставили эти сосуды правителю.

После этого правитель согласился выдать Андроника. Тот просил сохранить ему жизнь, и Меголло его отпустил. От предложенных богатых даров купец якобы отказался. Вместо них он потребовал для генуэзцев фондако — огороженный торговый двор со складами, жильём и особыми привилегиями. Предание заканчивается тем, что просьбу исполнили и личная месть принесла генуэзским купцам укреплённую базу в Трапезунде.

Документы подтверждают более узкое и менее благородное ядро рассказа. Меголло действительно торговал и занимался пиратством на Чёрном море. В договоре тысяча триста шестнадцатого года ущерб от действий его и других генуэзцев оценили в пятьсот тысяч серебряных аспров, мелких восточных монет, а Генуя обязалась выплатить возмещение. Основание торгового двора именно Меголло историки считают частью поздней легенды.

Франко Леркари выбрал для своего дома обе версии семейной памяти. Скульптор Таддео Карлоне оставил на портале след расправы — два лица без носов. В парадном зале наверху живописец Лука Камбьязо изобразил уже благополучный финал: строительство генуэзского фондако в Трапезунде. Вход показывал цену мести, внутренний зал — выгоду, которую семья приписала её зачинщику.

С тысяча восемьсот сорок пятого года дворцом владеет семья Пароди, и внутрь обычно не попасть. С улицы рассказ Франко Леркари виден только до развязки: пленники без носов остались над входом, а торговый двор, ради которого предание доводит дело до примирения, скрыт в частном зале.