Остановка 1 из 7

Врата Пиле

Vrata od Pila

Здесь станет понятно, как обещание свободного прохода превратилось в конец самостоятельного государства.

10 мин
Врата Пиле с каменной аркой, статуей святого Влаха и стеной Дубровника.
Bernard Gagnon · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
1234567

0 из 7 пройдено

Аудиогид · записанный голосСлушать историю места

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Каменный святой Влах с моделью города
  • Внешняя арка
  • Полукруглое укрепление
  • Внутренние ворота

История места

Размер текста

Каждый вечер деревянную часть моста перед этими воротами поднимали, створки запирали, а ключи передавали ректору — избираемому на месяц главе Дубровницкой республики. Местное название «Врата од Пила» означает ворота со стороны Пиле, западного предместья за стеной. Через внешнюю арку, полукруглое укрепление и вторые ворота проходила главная сухопутная дорога в город.

Весной тысяча восемьсот шестого года от того, откроются ли эти створки, зависела судьба республики. После наполеоновских побед Франция получила Далмацию и Которскую бухту, но Котор заняли русские войска. Между ними оставался маленький нейтральный Дубровник, который в европейских документах называли Рагузой. Его купцы жили морской торговлей: нейтральный флаг позволял заходить в порты противоборствующих стран.

Сенаторы понимали, что проход французской армии через столицу уничтожит эту защиту. Они предлагали перевезти солдат на кораблях вдоль берега, минуя город. Французские генералы уверяли, что уважают независимость республики. Однако Наполеон уже приказал генералу Жаку-Александру Лористону занять Дубровник и разоружить жителей.

Утром двадцать седьмого мая Лористон привёл к Вратам Пиле около восьмисот солдат. Два сенатора встретили его у входа и проводили к ректору и Малому совету. Генерал объявил, что по приказу императора займёт все укрепления, но пообещал сохранить республике свободу. Дубровницкие правители отдали ключи. Створки распахнули, солдаты прошли через ворота и сразу заняли башни, бастионы и остальные входы в город.

Лористон потребовал с республики миллион франков. Чтобы собрать деньги, сенаторы распорядились переплавлять в монету серебро из церквей и монастырей и продавать средства, хранившиеся в иностранных банках. Монастыри превратили в казармы, общественные дворцы — в склады. Затем русские и черногорские отряды подошли к Дубровнику, и французам пришлось запереться внутри стен вместе с тысячами беженцев. Осаждавшие перерезали водопровод; осаду сняли только шестого июля, когда французский генерал Габриэль Молитор привёл подкрепление и отбросил их от города.

Французские солдаты после этого не ушли. Лористон запретил дубровницким кораблям плавать под флагом святого Влаха, покровителя республики, а затем потребовал убрать его знамя с городской площади. Сенат отказался. Тридцать первого января тысяча восемьсот восьмого года французский командующий Огюст Мармон зачитал указ об упразднении Дубровницкой республики.

Каменный святой Влах до сих пор стоит в нише над внешней аркой Врат Пиле и держит в руках модель города. Под ним проходит тот самый западный вход, через который сенаторы впустили солдат, обещавших лишь пройти дальше.

Полезно на месте

Время на точке10 мин
Следующая точкаБольшой фонтан Онофрио
Входснаружи

Осмотр не требует входного билета. У ворот постоянное встречное движение, поэтому слушайте у края площадки и не останавливайтесь в узком проходе.

Следующий шаг

Куда дальше

Войдите за стены и подойдите к фонтану у начала главной улицы.

Остановка 1 из 7Дальше: Большой фонтан Онофрио

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Старый Дубровник: главная линия республики» — 7 остановок, около 1,2 км, 1 ч 50 мин.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки