Остановка 1 из 7

Килмейнхемская тюрьма

Kilmainham Gaol Museum

Здесь военное наказание изменит отношение горожан к самому восстанию.

15 мин
Главный вход Kilmainham Gaol в Dublin.
Nol Aders · CC BY-SA 3.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
1234567

0 из 7 пройдено

Аудиогид · голос устройстваСлушать историю места
0:00 / ~4:00

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Два простых креста
  • Стена с четырнадцатью именами
  • Двор для дробления камня

История места

Размер текста

Килмейнхемская тюрьма теперь работает как музей, но её двор сохранил след прежнего порядка. Здесь заключённые, отправленные на каторжные работы, вручную дробили камень; высокие стены по-прежнему отрезают этот участок от улицы. У одной стены стоят два простых креста, а между ними перечислены четырнадцать имён. Так двор старой тюрьмы стал местом памяти, устроенным без парадности.

К весне тысяча девятьсот шестнадцатого года Килмейнхем уже несколько лет не работал как обычная городская тюрьма. Её открыли в тысяча семьсот девяносто шестом году как тюрьму графства Дублин, но затем закрыли ради экономии и передали британской армии. Военные размещали здесь новобранцев и содержали арестованных солдат. Поэтому после Пасхального восстания приговорённых повезли именно сюда: готовые камеры, охрана и двор, скрытый от улицы, уже находились в распоряжении армии.

Ирландия тогда входила в Соединённое Королевство. Обещанную ей парламентскую автономию отложили на время Первой мировой войны, а радикальные республиканцы решили добиться полного отделения. Двадцать четвёртого апреля вооружённые отряды заняли несколько зданий в Дублине и провозгласили Ирландскую республику.

Одним из руководителей восстания был сорокасемилетний Джеймс Коннолли. Он зарабатывал на жизнь как профсоюзный организатор и журналист; дома оставались жена Лилли и шестеро детей. Коннолли командовал Ирландской гражданской армией, небольшим вооружённым отрядом профсоюзного движения, и добивался независимой республики. Он подписал её прокламацию и руководил бойцами из Главного почтамта.

Через шесть дней восставшие капитулировали. Коннолли был тяжело ранен в ногу, и его отвезли в госпиталь Дублинского замка. Там трое офицеров провели закрытый полевой суд — ускоренный военный процесс без адвоката, публики и действенной возможности обжаловать приговор. Коннолли приговорили к расстрелу.

К этому времени казни в Килмейнхеме уже шли. С третьего по двенадцатое мая военные расстреляли здесь четырнадцать руководителей восстания. Приговорённых держали в западном крыле, разрешали последние письма и короткие встречи с близкими, а затем выводили во двор, где прежде заключённые, осуждённые на каторжные работы, вручную дробили камень.

Коннолли доставили в тюрьму санитарной машиной. Идти он не мог: солдаты внесли его во двор на носилках и привязали к обычному стулу. Остальных тринадцать человек расстреляли у противоположной стены; для Коннолли огневой рубеж устроили возле ворот, через которые внесли носилки. Двенадцатого мая он стал последним из четырнадцати казнённых здесь.

После расстрела врач засвидетельствовал смерть. К одежде прикрепили бирку с именем, тело погрузили в санитарную машину и увезли в военную тюрьму Арбор-Хилл. Там Коннолли положили рядом с остальными в общую безымянную яму и засыпали негашёной известью.

Поначалу многие жители Дублина осуждали восстание из-за погибших и разрушенного центра. Девять дней закрытых судов и последовательных расстрелов изменили отношение к пленным; особенно сильную реакцию вызвала казнь тяжелораненого Коннолли. Она была одной из главных причин поворота общественного мнения. Большинство оставшихся смертных приговоров заменили заключением, освобождённых участников восстания встречали как героев, а на выборах тысяча девятьсот восемнадцатого года победила республиканская партия Шинн Фейн.

Теперь Килмейнхемская тюрьма — музей. Во дворе, где заключённые дробили камень, стоят два простых креста: один отмечает место расстрела тринадцати человек, второй — место, куда на носилках внесли Джеймса Коннолли. На стене между ними перечислены все четырнадцать имён.

Полезно на месте

Время на точке15 мин
Следующая точкаВоенный тракт и восточные ворота
Входснаружи

Официально: посетительский центр Courthouse 09:30-17:15, музей 10:30-17:15; доступ в тюрьма только по экскурсионному туру с онлайн-бронью; закрыто 24-27 декабря.

Проверено: 27 июня 2026 г.. Перед визитом сверьтесь с официальным источником.

Внутренние помещения посещают отдельно; если экскурсия не запланирована, рассказ можно слушать у фасада, не задерживая вход.

Следующий шаг

Куда дальше

Оставьте тюрьму за спиной и выйдите к Восточным воротам со стороны Военной дороги.

Остановка 1 из 7Дальше: Военный тракт и восточные ворота

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Килмейнхем: тюрьма, солдатский приют и сады памяти» — 7 остановок, около 3 км, 3–4 часа.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки