Ворота Святого Одэна

Название арка получила от соседней церкви, посвящённой Одэну, руанскому епископу и покровителю Нормандии: его особенно почитали англо-нормандские жители Дублина. Каменная арка прорезает старую городскую стену, а над ней ещё читается верхняя кромка кладки. Башня над проходом исчезла, зубцы и верх стены позднее переделывали. Сюда когда-то свозили блоки с разобранной доминиканской церкви, но в нынешней кладке уже нельзя уверенно узнать ни один из них.

В середине тринадцатого века дублинский мэр и городская община велели прорубить этот проход в старой каменной стене. К тому времени горожане уже застроили намытый берег Лиффи, устроили там причалы и обнесли новый квартал ещё одной стеной, дальше к северу. Прежняя граница оказалась внутри города, а арка связала верхние улицы с речным берегом. В документах её называли Водяными воротами; над проходом стояла башня. Из всех средневековых городских ворот Дублина сохранились только эти.

Современное название взято у соседней церкви. Одэн, или Уэн Руанский, — епископ седьмого века и покровитель Нормандии. Его почитали англо-нормандцы, поселившиеся в Дублине; от церкви имя перешло к арке.

В феврале тысяча триста семнадцатого года у Каслнока, в пределах видимости городских стен, расположились шотландский король Роберт Брюс и его брат Эдуард. Союзные гэльские правители провозгласили Эдуарда королём Ирландии, а теперь братья хотели взять Дублин — центр английского управления островом.

За оборону отвечал мэр Роберт де Ноттингем. Стены к тому времени содержали плохо: башни сдавали частным жильцам, проходы на укрепления оказывались перекрыты, горожане разбирали кладку, а ров заполняли мусором. Ноттингем приказал немедленно укреплять уязвимый участок у реки.

Камень решили взять у доминиканцев. На северном берегу Лиффи стоял недавно восстановленный после пожара монастырь Святого Спасителя. Горожане разобрали его церковь, а каменщики использовали блоки у арки Святого Одэна, у ворот на Вайнтаверн-стрит и вдоль набережной. Затем дублинцы разрушили мост через Лиффи. Ноттингем распорядился сжечь западное предместье: вдоль нынешней Томас-стрит стояли деревянные дома и лавки, так что жители лишились сразу крова и торговли.

Братья Брюсы отказались от осады и повели войско на юг. Дублин избежал штурма, но расплачивался за собственную оборону ещё много лет. Около трёх четвертей городского оброка английской короне прежде приносили предместья; после пожара горожане просили уменьшить платежи, и послабления предоставляли начиная с тысяча триста девятнадцатого года. Английский король вдобавок обязал их заново построить доминиканцам церковь — уже за городской счёт.

От срочной кладки тысяча триста семнадцатого года узнаваемого следа не осталось: ни один видимый блок нельзя уверенно назвать камнем монастыря. Башня над воротами исчезла, верх стены и зубцы перестраивали позднее. Сохранился сам проход, к которому дублинские каменщики подвозили разобранную церковь.