Остановка 2 из 7

Пианолестница и смотровая

피아노계단과 흰여울전망대

Остановка свяжет общественные работы после финансового кризиса с переходом между деревней и берегом.

15 мин
Синяя лестница с рисунками водорослей и пузырьков между домами Хуиннёуля.
VN.NguyenDucDuy · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
1234567

0 из 7 пройдено

Аудиогид · голос устройстваСлушать историю места
0:00 / ~3:00

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Цветные ступени
  • Смотровая площадка
  • Береговая дорожка
  • Скала у воды

История места

Размер текста

У самой скалы прибрежная дорожка упирается в подъём: сто пятьдесят три ступени зигзагами связывают воду с домами Хуиннёуля и площадкой на верхнем ярусе склона. Широкие цветные полосы превратили каждый пролёт в подобие клавиш, откуда и пошло имя Пианолестница. Когда камень не пускает дальше вдоль моря, этот подъём выводит к следующему участку берега с другой стороны. Наверху местное название Исонгдо хранит давнее сравнение этого берега с пляжем Сондо через воду.

В январе тысяча девятьсот девяносто девятого года на этот склон начали выходить люди, потерявшие работу после азиатского финансового кризиса. В Южной Корее его называют кризисом Международного валютного фонда: предприятия сокращали сотрудников, и администрация района Ёндо стала нанимать безработных на оплачиваемые общественные работы. Одним из таких проектов была береговая тропа.

Строительство продолжалось двадцать семь месяцев. Ежедневно здесь трудились в среднем двести шестьдесят человек; всего набралось сто пять тысяч оплаченных рабочих смен. Люди расчищали берег, укладывали дорожное покрытие и проводили трёхкилометровый маршрут по склонам острова. Для участников это был временный заработок, а для чиновников — способ открыть труднодоступное побережье для прогулок.

Именно здесь вести дорожку дальше у самой воды мешала скала. Строители подняли маршрут к верхнему ярусу склона: сто пятьдесят три ступени идут зигзагами от берега к деревне и смотровой площадке. Позже пролёты раскрасили широкими цветными полосами, похожими на клавиши, и лестницу стали называть Пианолестницей.

Тридцать первого марта две тысячи первого года общественные работы закончились, а береговую тропу открыли. До появления прохода в скале впереди продолжить путь вдоль моря можно было лишь поднявшись по этим ступеням и спустившись с другой стороны. Теперь лестница служит прямой связью между прибрежной дорожкой, домами Хуиннёуля и площадкой наверху; туристы чаще задерживаются здесь ради фотографий.

Смотровую называют Исонгдо — «Второй Сондо». Это старое местное имя: жители Ёндо смотрели через воду на известный пляж Сондо и утверждали, что их берег ему не уступает. Их сравнение осталось в названии площадки, а труд людей, которых в документах сосчитали только по сменам, — в ста пятидесяти трёх цветных ступенях под ней.

Полезно на месте

Время на точке15 мин
Следующая точкаПереулки и белые дома
Входсвободно

Открытая лестница и смотровая без билета; после дождя возможна скользкая поверхность, вечером учитывайте жилой режим деревни.

Проверено: 30 июня 2026 г.. Перед визитом сверьтесь с официальным источником.

Не спешите на ступенях и оставляйте место проходящим; после сырой погоды проверяйте каждый шаг.

Следующий шаг

Куда дальше

Оставьте лестницу у моря и войдите в жилые переулки.

Остановка 2 из 7Дальше: Переулки и белые дома

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Хуиннёуль: деревня на склоне и берег Ёндо» — 7 остановок, около 1 км, 1,5–2 часа.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки