Остановка 6 из 8

Рынок Меццо

Mercato di Mezzo

Эта остановка разберёт, почему после ремонта под одной крышей сохранили независимых продавцов.

15 мин
Красное здание Mercato di Mezzo с арками на входе
Saggittarius A · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
12345678

0 из 8 пройдено

Аудиогид · голос устройстваСлушать историю места
0:00 / ~3:00

Сначала осмотритесь

Что заметить

  • Боковые торговые ниши
  • Общие столы
  • Центральный проход

История места

Размер текста

Корпус на Виа Клаватуре держит в середине широкий проход, а в глубоких боковых нишах теснятся гастрономические витрины. В тысяча восемьсот семьдесят седьмом году здесь открылся первый крытый рынок Болоньи, когда торговлю убирали с главной площади. Название Срединный рынок пришло от старой торговой полосы между Пьяцца Маджоре и рынком у Порта Равеньяна. После долгого перерыва здание восстановили и вновь заполнили лавками с продуктами и готовой едой.

У прилавков по сторонам разные продавцы, а столы в проходе общие. Такая схема появилась после вполне буквального спора об одном кассовом аппарате.

Название этого места старше здания. Меркато ди Меццо, Срединным рынком, называли торговую полосу между Пьяцца-Маджоре и рынком у Порта-Равеньяна. Нынешний корпус на Виа Клаватуре устроили в тысяча восемьсот семьдесят седьмом году, когда муниципальные чиновники убирали уличные прилавки с главной площади. Здесь открылся первый крытый рынок Болоньи.

К концу двадцатого века в нём оставалось около двух десятков продавцов мяса, овощей и других продуктов. Каждый жил с выручки собственного прилавка. С тысяча девятьсот девяносто пятого года доходы падали, а старому зданию требовались серьёзные работы. В две тысячи седьмом году торговцы создали общую компанию: они собирались отремонтировать корпус и сохранить за собой рынок. Денег на такой проект не хватило. Владельцы передали доли другой фирме, а в две тысячи восьмом году торговля прекратилась. Созданная продавцами компания осталась, самих продавцов под крышей больше не было.

Болонская служба здравоохранения, которой принадлежит здание, стала искать арендатора, способного оплатить ремонт. В одном из проектов все прилавки подчинялись единому расчёту: покупатели расплачивались бы через один кассовый аппарат. Для городской администрации это означало превращение рынка в большой магазин с отделами. Чиновники отказались согласовать такую схему и потребовали сохранить множество отдельных торговых точек.

За проект взялся потребительский кооператив «Кооп Адриатика». Его председатель Адриано Туррини добивался открытия здесь гастрономического центра, где продукты можно и покупать, и есть на месте. Кооператив вложил в работы пять миллионов шестьсот тысяч евро. По соглашению, подписанному в декабре две тысячи одиннадцатого года, архитекторы оставили боковые ниши для отдельных киосков и общий проход между ними.

Одиннадцатого апреля две тысячи четырнадцатого года рынок открылся после шестилетнего перерыва. Вместо прежних двух десятков торговцев сюда вошли девять новых операторов: магазины продуктов, производители готовой еды, пиццерия и пивная. «Кооп», позднее вошедший в объединённый кооператив «Кооп Альянца», сохранил управление зданием.

Так появилось нынешнее устройство Меркато ди Меццо: еду берут у разных прилавков, каждый продавец ведёт свой расчёт, а столы принадлежат всем. Тот единственный кассовый аппарат, из-за которого спорили перед ремонтом, здесь так и не поставили.

Полезно на месте

Время на точке15 мин
Следующая точкаУлица Драпперие
Входсвободно

Болонья Уэлком сейчас показывает понедельник-суббота 10:00-24:00; отдельные стойки могут менять график.

Проверено: 28 июня 2026 г.. Перед визитом сверьтесь с официальным источником.

Покупка еды не обязательна; если решите задержаться, сначала найдите место и не занимайте проход.

Следующий шаг

Куда дальше

От общих столов выйдите к улице и перейдите к семейной лавке.

Остановка 6 из 8Дальше: Улица Драпперие

Маршрут завершён

Прогулка пройдена

«Квадрилатеро: рынки и торговые улицы» — 8 остановок, около 1,2 км, 2 ч.

Без App Store и Google Play

Guide On Map можно установить как приложение

Иконка появится на главном экране, сайт откроется без интерфейса браузера, а скачанные маршруты останутся под рукой.

Android · Chrome
  1. Если ниже есть «Установить сейчас» — нажмите её и подтвердите установку.
  2. Если кнопки нет: меню ⋮ → «Установить приложение».
iPhone · Safari
  1. Нажмите кнопку «Поделиться» внизу Safari.
  2. Выберите «На экран Домой», затем «Добавить».
Иконка на экранеПолноэкранный режимОфлайн-маршрутыПрогресс прогулки