Парк Цзиншань

Над северной частью бывшего дворца поднимается искусственный холм, сложенный в начале пятнадцатого века из грунта, который вынули при прокладке рвов и водных путей дворцового комплекса. В закрытом императорском саду это была последняя высота за жилыми покоями. Теперь от южных ворот через дорогу видны северные дворцовые ворота Шэньумэнь: улица появилась позже, когда сад стал городским парком. На восточном склоне стоят софора и памятная стела, хотя прежнее дерево давно погибло, а нынешнее посадили значительно позже.

На рассвете двадцать пятого апреля тысяча шестьсот сорок четвёртого года последний минский император Чунчжэнь вышел из северных ворот Запретного города. Его личное имя было Чжу Юцзянь. В Пекин уже входила армия Ли Цзычэна — предводителя крестьянского восстания, объявившего собственную династию Шунь и добивавшегося императорского престола. Перед уходом Чунчжэнь ударил в дворцовый гонг, которым созывали сановников. Никто не явился.

Рядом остался Ван Чэнъэнь — евнух, то есть кастрированный служитель внутренних покоев, получавший содержание за дворцовую службу. Он сопровождал императора к холму, который тогда назывался Ваньсуйшань — Горой долголетия, а в обиходе Мэйшань, Угольной горой.

Холм находился внутри закрытого императорского сада. В начале пятнадцатого века строители насыпали его из земли, вынутой при устройстве дворцового рва и каналов. Через северные ворота Чунчжэнь попадал прямо сюда: за жилыми покоями это был последний высокий участок дворцовой территории.

На восточном склоне император повесился на дереве. Ван Чэнъэнь покончил с собой рядом. Позднее составленная официальная история передаёт, что Чунчжэнь снял императорскую шапку, закрыл лицо распущенными волосами и оставил на белом одеянии просьбу не причинять вреда жителям города. Его тело он разрешал рассечь на части.

Смерть Чунчжэня завершила правление Мин в Пекине. Ли Цзычэн занял дворец, но удерживал столицу меньше шести недель: объединённые силы минского военачальника и маньчжурского войска вынудили его уйти. В следующем году Ли погиб.

У юго-восточного склона стоит софора и памятная стела. Традиция связывает именно это место с гибелью Чунчжэня. При династии Цин дерево назвали «Виновной софорой» и, по преданию, обвязали железной цепью. Документы подтверждают самоубийство императора на дереве Угольной горы, но не позволяют установить конкретный ствол. Старая софора погибла; нынешнее дерево пересадили сюда значительно позже.

В тысяча девятьсот двадцать восьмом году бывший императорский сад открыли для горожан, а новая улица отделила его от Запретного города. Поэтому южные ворота парка теперь стоят напротив Шэньумэнь, северных ворот дворца. Между ними проходит дорога; утром гибели Чунчжэня весь путь до восточного склона оставался внутри императорского ограждения.