Étape 6 sur 6

jardin Jnan Sbil

Jardin Jnan Sbil / جنان السبيل

La fin fera passer la conversation des espaces fermés du palais à un jardin public, où un rassemblement informel devint une fête nationale.

25 min
jardin Jnan Sbil
Robert Prazeres · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
123456

0 sur 6 terminé

Audioguide · voix enregistréeÉcouter l’histoire du lieu

Regardez d’abord autour de vous

À remarquer

  • Allées du jardin
  • Arbres
  • Espace ouvert

L’histoire du lieu

Taille du texte

Le jardin Jnan Sbil se compose aujourd’hui d’allées de jardin, d’arbres et d’un espace ouvert où des concerts sont organisés le soir. Autrefois, un café fonctionnait au milieu de cette verdure ; il n’a pas subsisté, et le jardin lui-même a été restauré comme lieu public. Il ne reste aucun repère visible de l’ancien établissement, mais il subsiste une manière habituelle, pour les habitants de la ville, d’utiliser cet endroit : venir ici non pour une affaire, mais pour se promener ou passer une soirée en plein air.

Le sultan Moulay Abdallah fit aménager ce jardin pour la cour au dix-huitième siècle. Il ne fut ouvert aux habitants de la ville qu’en mille neuf cent dix-sept. L’un des sens du nom Jnan Sbil est « jardin pour le passant » : « jnan » signifie jardin, et « sbil », chemin et lieu où le voyageur peut se reposer. Entre Fès el-Jdid et Fès el-Bali, il est effectivement devenu un espace commun aux deux parties de la ville.

Le dix-huit novembre mille neuf cent trente-trois, le jeune journaliste de Fès Mohammed Hassan al-Wazzani y rassembla des partisans. Quelques mois plus tôt, il avait fondé l’hebdomadaire francophone L’Action du Peuple et cherchait à faire de l’anniversaire de l’accession au trône du sultan Mohammed ben Youssef une fête nationale.

La rédaction invita la jeunesse de la ville au café du jardin. Les arrivants manquèrent de places : on prit des chaises dans les établissements voisins, et beaucoup restèrent debout. Le thé et le café furent payés par la caisse du journal. Les participants apportèrent de petits drapeaux marocains et chantèrent un hymne en l’honneur du sultan. Personne n’avait officiellement autorisé la fête. Sous le protectorat, cette forme était calculée avec précision : les personnes rassemblées exprimaient leur fidélité au monarque marocain tout en montrant à l’administration française combien de personnes étaient prêtes à se réunir à l’appel d’un journal national.

Le risque pour al-Wazzani était bien réel. Le premier décembre, le tribunal ordonna la saisie d’un nouveau numéro de L’Action du Peuple, et la parution fut interrompue. Dès le huit décembre, le journaliste imprima une nouvelle publication, La Volonté du Peuple, tout en faisant appel de l’interdiction. Après l’annulation de la décision, il reprit aussi l’impression de l’ancien journal.

L’année suivante, les comités de jeunesse recommencèrent à préparer les rassemblements de novembre. Le chef du gouvernement du sultan, le grand vizir Mohamed el Mokri, signa un décret, que le résident général français Henri Ponsot approuva. Le dix-huit novembre devint une fête nationale annuelle. L’administration tenta de la maintenir dans des limites fixées : les festivités furent limitées à une seule journée, et les discours comme les lectures de poésie furent interdits.

Le café du jardin Jnan Sbil, où l’on apportait des chaises en mille neuf cent trente-trois, n’a pas subsisté jusqu’à nos jours. Dans le jardin public restauré, des concerts en plein air sont de nouveau organisés.

Sur place

Temps sur place25 min
Point suivantFin de l’itinéraire
Entréeà l’intérieur selon les conditions d’ouverture

L’entrée est généralement gratuite ; aucun horaire officiel à jour n’a été trouvé dans les sources ouvertes. Les guides pour 2026 indiquent un accès en journée, certaines sources — environ 9:00–20:00 ; vérifiez les portails sur place. Vérifié le 2026-06-29.

Vérifié : 29 juin 2026. Vérifiez la source officielle avant votre visite.

Les portails accessibles et les conditions d’ouverture du jardin peuvent changer ; fiez-vous donc aux annonces et aux indications du personnel sur place. Ne quittez pas les allées autorisées en direction des canaux et des mécanismes.

Étape suivante

Où aller ensuite ?

La promenade se terminera dans le jardin entre Fès el-Jdid et Fès el-Bali.

Étape 6 sur 6Fin de l’itinéraire

Itinéraire terminé

Promenade terminée

« Fès el-Jdid : palais, Mellah et jardin Jnan Sbil » — 6 étapes, environ 2,3 km, environ 2–2,5 heures.

Sans App Store ni Google Play

Installer Guide On Map comme application

Une icône apparaîtra sur l’écran d’accueil et le site s’ouvrira sans l’interface du navigateur.

Android · Chrome
  1. Si « Installer maintenant » apparaît, touchez-le puis confirmez.
  2. Sinon : menu ⋮ → « Installer l’application ».
iPhone · Safari
  1. Touchez le bouton « Partager » en bas de Safari.
  2. Choisissez « Sur l’écran d’accueil », puis « Ajouter ».
Icône sur l’écranMode plein écranItinéraires hors ligneProgression de la promenade