Kiek in de Kök y las fortificaciones occidentales

En tiempos de paz, Hans Schulte era zapatero. En el invierno de mil quinientos setenta y siete mandaba la guarnición de Kiek in de Kök y debía defender la esquina suroccidental de Reval durante el asedio.

Para entonces, la Orden de Livonia se había disuelto, Reval había pasado a la corona sueca y el ejército del zar Iván IV el Terrible intentaba tomar la ciudad. Kiek in de Kök fue construida expresamente para cañones: sus troneras permitían batir casi todos los accesos a la muralla. Los sitiadores sufrían bajas por aquella artillería y decidieron silenciar la torre con fuego concentrado.

Instalaron los cañones en la colina de Tõnismägi, aproximadamente donde hoy se alza la Iglesia de Kaarli. Desde allí, proyectiles de piedra y de hierro llegaban de día y de noche. Delante de la torre, los constructores de la ciudad habían levantado de antemano un alto rondel, una fortificación de tierra redonda que protegía las plantas bajas. Por ello, los artilleros rusos tenían que apuntar más arriba, al centro del cilindro de piedra.

Aun así, abrieron un agujero por el que, según un contemporáneo, podría pasar una pareja de bueyes uno junto al otro. Uno de los proyectiles mató a Hans Schulte. Sin embargo, la guarnición siguió disparando, no entregó la torre y, el trece de marzo, los sitiadores incendiaron su campamento y se alejaron de Reval. Schulte no vivió hasta aquel desenlace.

Después del asedio, hombres del destacamento ecuestre campesino de Ivo Schenkenberg, uno de los comandantes de la defensa de la ciudad, transportaban aquí troncos y arena para las reparaciones. La muralla exterior y la parte superior de la torre quedaron restauradas definitivamente ya a comienzos del siglo siguiente. Más tarde, ingenieros suecos rodearon este sector con un nuevo bastión de tierra: unos doce metros de la estructura de Kiek in de Kök siguen ocultos dentro del terraplén, y las galerías subterráneas del museo recorren su interior.

El nombre de la torre fue registrado por primera vez precisamente en el relato del asedio de mil quinientos setenta y siete. Kiek in de Kök significa en bajo alemán «asómate a la cocina». El apodo se explicaba de dos maneras: desde las plantas altas, los guardias podían asomarse a las cocinas de las casas de abajo, y las posiciones enemigas en Tõnismägi recibían el nombre de «cocina», pues desde allí se veía que preparaban para el siguiente bombardeo.

La brecha fue cegada hace mucho. En el muro sur, los canteros dejaron seis auténticos proyectiles de piedra y, junto a ellos, dispusieron una cruz de hierro. Los proyectiles señalan el lugar aproximado de la destrucción. Los documentos confirman la muerte del zapatero y comandante de la torre Hans Schulte; que la cruz de hierro fuera colocada precisamente en su memoria se conserva como una tradición.