Karlstor

Las dos torres laterales, a los extremos del amplio paso neogótico, conservan la huella del puesto de control occidental de la ciudad. En la Edad Media detenían aquí a quienes entraban desde Neuhausen, los inspeccionaban y cobraban un peaje de paso. Más tarde se dio a las puertas el nombre de un gobernante bávaro, mientras que los habitantes siguen llamando Stachus a la plaza vecina, en recuerdo de una posada desaparecida hace mucho. Ahora se va desde la plaza hasta la calle peatonal por la antigua línea de entrada.

A las diez y media de la noche del quince de septiembre de mil ochocientos cincuenta y siete, explotó pólvora en una casa que lindaba directamente con Karlstor. La casa pertenecía a Oskar Rosenlehner. Se ganaba la vida comerciando con hierro y tenía aquí un almacén donde, junto con otras mercancías, guardaba una considerable reserva de pólvora.

La casa quedó destruida. Murieron cinco vecinos y al menos tres resultaron heridos. La explosión también dañó la alta torre central de las puertas. El rey Maximiliano II de Baviera autorizó su demolición. Los arquitectos propusieron desmontar al mismo tiempo todo el antiguo conjunto y reconstruir una entrada ceremonial, pero los administradores municipales consideraron los proyectos demasiado caros. Conservaron las dos torres laterales, y Arnold Zenetti las unió mediante un amplio arco neogótico.

Así se definió la forma actual de Karlstor entre mil ochocientos sesenta y uno y mil ochocientos sesenta y dos. Los núcleos medievales se conservan en las torres laterales. Donde antes se alzaba la alta torre central, se encuentra ahora el paso principal. No queda nada de la casa ni del almacén de Rosenlehner.

Estas puertas se levantaron ya en la Edad Media en la salida occidental de Múnich. Aquí inspeccionaban a quienes entraban y cobraban peajes; el camino llevaba al asentamiento de Neuhausen, por lo que las puertas se llamaban Neuhauser Tor. Ahora, por la misma línea, la gente pasa de la plaza a la calle peatonal Neuhauser Straße.

Las puertas pasaron a llamarse Karlstor por orden de Carlos Teodoro de Baviera. Era elector de Baviera: un príncipe que tenía voto en la elección del emperador. Carlos Teodoro de Baviera heredó Baviera en mil setecientos setenta y siete y trasladó su corte de Mannheim al Múnich que no conocía. El nuevo gobernante esperaba intercambiar Baviera por los Países Bajos Austríacos, tierras que correspondían aproximadamente a la actual Bélgica, y obtener allí una corona real. El acuerdo fracasó, pero los muniqueses recordaron que se pretendía entregar su país a cambio de otro.

En junio de mil setecientos noventa y dos, Carlos Teodoro de Baviera ordenó sustituir el nombre natural de Neuhauser Tor por el suyo. Cinco años después dio también el nombre de Karlsplatz a la nueva plaza ante ellas. En el habla cotidiana, ese nombre no arraigó. En la esquina, Eustachius Föderl, conocido como Stachus, regentaba una posada, y la plaza siguió llamándose por su establecimiento: Stachus.

La posada de Föderl desapareció hace mucho. En el nombre de las puertas permanece Carlos Teodoro de Baviera, y en las señales de la ciudad aún figuran juntos los dos nombres de la plaza: Karlsplatz y Stachus.