Parada 4 de 8

Puertas Piatnitskie

Пятницкая проездная башня

A través de la entrada ceremonial conservada, la ruta pasará de la fortaleza defensiva al posad comercial.

15 min
Puertas Piatnitskie de ladrillo rojo, con un alto arco de paso.
Mike1979 Russia · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
12345678

0 de 8 completado

Audioguía · voz grabadaEscuchar la historia del lugar

Mira primero a tu alrededor

En qué fijarse

  • Arco de paso
  • Tramos de ladrillo pequeño y oscuro
  • Capilla de piedra

La historia del lugar

Tamaño del texto

En esta torre se conserva el único pasaje ceremonial de la fortaleza de Kolomna. A través del alto arco, el camino llevaba desde el Kremlin al posad con su gran mercado, donde se reunían vendedores, compradores y recaudadores de derechos, y un tribunal especial resolvía los litigios comerciales. Cerca se alzaba antaño una iglesia de madera de Santa Paraskeva Piatnitsa, protectora de las gentes comerciales; de ella recibieron su nombre las puertas. La iglesia desapareció hace mucho, pero en el lado exterior de la torre permanece una capilla de piedra y, en la mampostería descubierta, se distinguen ladrillos más pequeños y oscuros de una reparación posterior.

En el verano de mil ochocientos ochenta y dos, el arquitecto Nikolái Sultánov llegó a Kolomna para inspeccionar construcciones antiguas. Para entonces, del Kremlin de Kolomna ya habían desaparecido tramos enteros de muralla y la mayoría de las torres. Durante décadas, los habitantes habían desmontado la mampostería para sus propias construcciones; un contemporáneo llamó directamente cantera a la fortaleza. El proyecto de reparación permanecía paralizado: no se encontró dinero para él.

Sultánov buscaba edificaciones que aún pudieran salvarse. Las Puertas Piatnitskie resultaron ser la única torre del Kremlin que consideró en estado normal. En mil ochocientos ochenta y tres, el arquitecto informó de ello a la Sociedad de Arquitectos de San Petersburgo. Si los especialistas se hubieran limitado otra vez a la inspección, Kolomna podría haber perdido también su última torre de paso: las otras puertas principales ya habían sido desmontadas o se habían perdido antes.

Tres años después, la Sociedad Arqueológica de Moscú envió a Andréi Pavlinov, arquitecto restaurador que se ganaba la vida proyectando y estudiando construcciones de la antigua Rusia. Comenzó su trabajo precisamente con las Puertas Piatnitskie. Pavlinov reforzó el pasaje y reconstruyó las partes dañadas con ladrillo pequeño. Estos añadidos se han conservado: en los tramos donde la mampostería está al descubierto, son más oscuros y pequeños que los antiguos ladrillos del Kremlin. Tras esta restauración, las Puertas Piatnitskie siguieron siendo la única entrada ceremonial conservada de la fortaleza.

Su nombre se debe a las personas que venían aquí no a combatir. Detrás de las puertas se encontraba el posad y, cerca, un enorme mercado urbano. A mediados del siglo dieciséis, había aquí treinta y una filas comerciales y casi setecientos establecimientos y puestos de venta. Frente al pasaje se alzaba el patio de aduanas: los recaudadores cobraban derechos tanto a los vendedores como a los compradores. Allí mismo había un granero, grandes balanzas y la casa del tiun, un tribunal donde se resolvían los litigios comerciales. Las puertas llevaban directamente al lugar donde se revisaban las mercancías, se pagaban los derechos y se defendía el dinero.

Paraskeva Piatnitsa es una mártir cristiana primitiva a la que las gentes comerciales rusas veneraban como su protectora. Junto a las puertas se alzaba una iglesia de madera dedicada a ella, y por esta iglesia el pasaje recibió el nombre de Puertas Piatnitskie. Cuando la iglesia desapareció, en los documentos del siglo dieciocho las Puertas Piatnitskie recibieron brevemente un nuevo nombre, pero este no perduró. En el siglo diecinueve se añadió a la torre una capilla de piedra, que continuó el recuerdo de Paraskeva.

La antigua iglesia de madera no se ha conservado. Su relación con las puertas queda indicada hoy por la capilla situada en el lado exterior de la torre y por el propio nombre sobre el camino que unía la fortaleza con el posad comercial.

Información práctica

Tiempo en la parada15 min
Siguiente puntoMuseo Kaláchnaya
Entradadesde el exterior y por el pasaje

La visita exterior y el paso están disponibles en cualquier momento; las puertas forman parte de la red de calles de la ciudad.

Comprobado: sin fecha. Comprueba la fuente oficial antes de visitar.

Cruce el arco a pie y deténgase brevemente a ambos lados, sin bloquear el paso a otras personas.

Siguiente paso

¿Adónde seguir?

Salga por el arco y deténgase junto a la tienda del kalach de Kolomna.

Parada 4 de 8Después: Museo Kaláchnaya

Ruta terminada

Paseo completado

«El Kremlin y el posad de Kolomna» — 8 paradas, unos 2,1 km, 5–6 horas.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo