Parada 6 de 9

Templo de Pak Tai

北帝廟

Aquí se verá cómo pescadores, comerciantes y artesanos ampliaron juntos el principal santuario del poblado.

15 min
Templo de Pak Tai
LN9267 · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
123456789

0 de 9 completado

Audioguía · voz grabadaEscuchar la historia del lugar

Mira primero a tu alrededor

En qué fijarse

  • La figura de Pak Tai
  • La tortuga y la serpiente
  • La placa de piedra
  • Los altares

La historia del lugar

Tamaño del texto

El templo se alza en la antigua orilla de una pequeña bahía: el mar se ha retirado tras las tierras ganadas al mar y los barrios, pero la entrada principal sigue mirando hacia el lugar donde los pescadores secaban las redes y los artesanos reparaban las embarcaciones. La plaza actual fue antes el borde de trabajo del poblado, desde el que las familias salían al mar y al que aguardaban el regreso de las capturas. La placa de piedra junto al templo conserva un antiguo informe de donativos, y en el interior se han mantenido los altares. Durante la festividad del templo, levantan en la plaza un teatro temporal de bambú para la ópera cantonesa.

En la sala principal, Pak Tai está sentado con los pies sobre una tortuga y una serpiente. Pak Tai es el nombre cantonés del Emperador del Norte, una deidad taoísta a la que se atribuye la capacidad de dominar el agua y el fuego. La tortuga y la serpiente son sus emblemas, por lo que la figura era reconocible incluso sin inscripción.

Los habitantes de Taipa eligieron a este protector por motivos muy prácticos. Cuando construyeron el templo entre mil ochocientos cuarenta y tres y comienzos de mil ochocientos cuarenta y cuatro, ante él se encontraba la orilla de una pequeña bahía. En el lugar de la actual plaza, los pescadores secaban las redes y, cerca, los artesanos reparaban las embarcaciones. Las familias vivían de las capturas y esperaban que los barcos regresaran intactos. Pedían a Pak Tai un tiempo favorable, protección contra inundaciones e incendios, y un regreso sano y salvo del mar. Por eso la entrada principal mira hacia las antiguas aguas.

Unos cuarenta años después, el templo necesitó ayuda ya de los propios feligreses. Las paredes aún se sostenían, pero las cubiertas se habían deteriorado, y la sala central era estrecha y poco profunda. Los administradores del templo y los propietarios de cuarenta y cinco tiendas locales organizaron una colecta de donativos. Para un pequeño poblado, fue un gasto compartido por pescadores, comerciantes y artesanos, cuyos ingresos dependían unos de otros: sin barcos no había capturas; sin capturas, no había clientes en las tiendas.

En la primavera de mil ochocientos ochenta y dos terminaron la reconstrucción. Gastaron en ella casi todo lo que habían logrado reunir. Los feligreses recibieron un santuario más amplio, y los altares instalados entonces permanecen en el templo. Junto a ellos colocaron una placa de piedra con el informe de la colecta. Precisamente por su inscripción, los investigadores determinan la fecha de fundación del templo: hasta ahora no se ha encontrado un documento anterior con una fecha exacta.

La orilla se ha retirado tras las tierras ganadas al mar y las construcciones, y ya no se reparan barcos ante la entrada. Pero la plaza sigue siendo necesaria para el templo. El tercer día del tercer mes del calendario lunar, los habitantes celebran el cumpleaños de Pak Tai: ante la fachada levantan un teatro temporal de bambú y representan ópera cantonesa durante varias noches. La compañía actúa en agradecimiento a la deidad, y el público humano contempla la misma función después de Pak Tai.

Información práctica

Tiempo en la parada15 min
Siguiente puntoMuseo de Historia de Taipa y Coloane
Entradadesde fuera

Abierto todos los días 08:30–17:00.

Comprobado: 27 de junio de 2026. Comprueba la fuente oficial antes de visitar.

Acceda solo a las zonas accesibles para los visitantes, no obstaculice el altar ni toque las ofrendas; durante la festividad, deje libres los pasillos.

Siguiente paso

¿Adónde seguir?

Cruce la plaza hacia el edificio administrativo verde de la calle contigua.

Parada 6 de 9Después: Museo de Historia de Taipa y Coloane

Ruta terminada

Paseo completado

«Taipa y Cotai: de isla a ciudad ganada al mar» — 9 paradas, unos 4,2 km, 3–4 horas.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo