Parada 6 de 8

Tate Modern

Tate Modern

En la antigua central eléctrica quedará una huella física de la obra para la que abrieron el suelo del museo.

30 min
La torre de ladrillo y el largo edificio de Tate Modern contra el cielo
pmorgan · CC BY 2.0; cropped/resized for app
12345678

0 de 8 completado

Audioguía · voz grabadaEscuchar la historia del lugar

Mira primero a tu alrededor

En qué fijarse

  • El edificio de ladrillo de la central eléctrica
  • El Turbine Hall
  • La junta rellena en el suelo de hormigón

La historia del lugar

Tamaño del texto

El edificio de ladrillo junto al Támesis se construyó para la Bankside Power Station. Cuando cerraron la central, los arquitectos conservaron su enorme Turbine Hall, pero retiraron las máquinas. En el año dos mil abrió aquí un museo de arte de los siglos veinte y veintiuno: Tate Modern. El antiguo espacio para los generadores se convirtió en la entrada principal y en un lugar para obras que los artistas crean expresamente para sus dimensiones.

El nombre «Tate» procede del apellido de Henry Tate, industrial azucarero y coleccionista. A finales del siglo diecinueve quiso entregar sus cuadros al Estado, añadió dinero para un edificio independiente y la galería que abrió pasó a llamarse con su nombre. Más tarde dividieron la colección: el arte británico permaneció en Tate Britain y el moderno fue trasladado aquí.

En el año dos mil siete encargaron a la escultora colombiana Doris Salcedo una nueva obra para el Turbine Hall. Otros artistas llenaban este espacio con objetos enormes. Salcedo decidió no colocar nada en él. Exigió que abrieran el suelo de hormigón de un extremo al otro de la sala.

Salcedo llegó a uno de los principales museos europeos con una historia sobre personas a las que la sociedad que las acoge considera ajenas. Concibió la grieta como una frontera: fina junto a la entrada y luego cada vez más ancha y profunda. En sus paredes de hormigón se incrustó una malla metálica parecida a una valla. Llamó a la obra «Shibboleth».

La palabra procede de un relato bíblico. Los guerreros de Galaad tomaron los vados del Jordán y obligaban a los efraimitas que huían a pronunciar la palabra «shibboleth». Los efraimitas la pronunciaban de otra manera, revelaban su origen y morían. La palabra pasó a designar un rasgo por el que se separa a los propios de los ajenos. Salcedo dio ese nombre a la fisura que cruzaba la entrada del museo.

El proyecto exigía un daño real al edificio. El comisario Achim Borchardt-Hume, responsable de preparar el encargo, no podía autorizar por sí solo que quedara una cicatriz permanente en el suelo. Tuvieron que elevar la decisión al director de Tate, Nicholas Serota. Serota apoyó a Salcedo y permitió que abrieran el hormigón.

La artista preparó durante catorce meses, junto con arquitectos e ingenieros, las complejas piezas de la fisura en Bogotá. Después las trasladaron a Londres. Aquí los constructores cortaron el suelo, retiraron una larga franja de hormigón, excavaron una hendidura y dedicaron otro mes a instalar los elementos traídos. El resultado fue una grieta serpenteante de ciento sesenta y siete metros de longitud.

Salcedo esperaba que los visitantes quizá no la advirtieran: en vez de una escultura habitual suspendida del techo, la obra descendía hacia abajo. Pero la gente acudía precisamente por la fisura, observaba la malla de su interior e intentaba comprender si el museo realmente había permitido partir su propio suelo.

En la primavera del año dos mil ocho terminó la exposición. Rellenaron la grieta con hormigón, aunque no nivelaron por completo la superficie. La instalación ya no existe, pero por el suelo del Turbine Hall sigue extendiéndose una junta rellena: el mismo tramo que Serota permitió abrir para Salcedo.

Información práctica

Tiempo en la parada30 min
Siguiente puntoShakespeare's Globe
Entradaacceso libre

El museo abre de 10:00 a 18:00 de domingo a jueves y hasta las 21:00 los viernes y sábados; la entrada a la colección permanente es gratuita.

Comprobado: 17 de junio de 2026. Comprueba la fuente oficial antes de visitar.

Primero compare la torre con la cúpula de San Pablo en la otra orilla. El acceso general y las exposiciones especiales pueden tener condiciones distintas, así que confirme por separado los planes de visita.

Siguiente paso

¿Adónde seguir?

Siga junto al río y avance hasta el edificio blanco y redondo del «Globe».

Parada 6 de 8Después: Shakespeare's Globe

Ruta terminada

Paseo completado

«La orilla sur del Támesis: South Bank y Bankside» — 8 paradas, 3,5 km, 3 horas.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo