Parada 7 de 8

Museo de Mujeres del Sur de Vietnam

Bảo tàng Phụ nữ Nam Bộ

Aquí los testimonios personales de las mujeres del sur compondrán la historia de un museo independiente y del Monumento a la Madre del Sur.

25 min
Edificio en Võ Thị Sáu junto al barrio del Museo de Mujeres del Sur de Vietnam: contexto real de la calle, no una foto del interior del museo.
User:VNMC · CC BY-SA 3.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
12345678

0 de 8 completado

Audioguía · voz grabadaEscuchar la historia del lugar

Mira primero a tu alrededor

En qué fijarse

  • Monumento a la Madre del Sur
  • Cartas de guerra
  • Áo dài
  • Objetos de artesanía tradicional

La historia del lugar

Tamaño del texto

En el otoño de mil novecientos ochenta y dos, más de doscientas dirigentes del movimiento de mujeres de distintas generaciones se reunieron en Ciudad Ho Chi Minh y reconocieron algo incómodo: en la historia general de las mujeres de Vietnam se decía demasiado poco sobre las mujeres del sur. Las participantes en las guerras envejecían, muchos testimonios existían solo en su memoria y las fotografías y los objetos personales se guardaban en manos de las familias.

Pidieron a Nguyễn Thị Thập, antigua presidenta de la Unión de Mujeres de Vietnam, ya jubilada por entonces, que dirigiera el trabajo. Ella misma había perdido a su marido y a dos hijos. En la primera reunión de trabajo, Thập planteó a sus compañeras tres tareas: registrar a los testigos vivos, reunir objetos y erigir un monumento a la madre vietnamita. Un libro, explicó, no convencerá tanto como un objeto que una persona pueda ver con sus propios ojos.

El grupo reunió a trece participantes ancianas del movimiento de mujeres; la mayoría trabajaba voluntariamente tras jubilarse. Viajaban por las provincias del sur, buscaban a las testigos y pedían a las familias que entregaran cartas, fotografías, ropa y otros objetos conmemorativos. Al mismo tiempo, Nguyễn Thị Thập procuraba conseguir un local y pidió que se entregara al grupo precisamente la casa número doscientos dos de la calle Võ Thị Sáu; entonces allí había una casa de huéspedes departamental. Así llegó el museo a esta dirección.

El veintinueve de abril de mil novecientos ochenta y cinco se inauguró aquí la Casa de la Tradición de las Mujeres del Sur de Vietnam: un pequeño centro conmemorativo de apenas doscientos metros cuadrados y seis salas de exposición. Para entonces Nguyễn Thị Thập estaba gravemente enferma. Acudió a la ceremonia, pero ya no podía sostener las tijeras para cortar la cinta.

En menos de un año, la exposición recibió a unas cien mil personas. Seis salas resultaron insuficientes para los objetos y testimonios que seguían llegando de todo el Sur. El Estado autorizó la ampliación, pero el grupo tuvo que reunir por sí mismo dinero y materiales de construcción entre organizaciones, donantes particulares y vietnamitas residentes en el extranjero. Durante cuatro años, las participantes buscaron simultáneamente piezas para la exposición, prepararon la historia del movimiento de mujeres y supervisaron la construcción. En mayo de mil novecientos noventa se inauguró, junto a la primera casa, un gran edificio museístico.

El nombre del museo se refiere a todas las mujeres de Vietnam del Sur cuyas vidas querían mostrar sus fundadoras. Por eso, las cartas de guerra, los objetos de prisión y las fotografías de mujeres clandestinas conviven aquí con áo dài, joyas, utensilios de cocina, aperos agrícolas y objetos de artesanía tradicional. Y en octubre de mil novecientos noventa y dos se inauguró en el recinto el Monumento a la Madre del Sur, el último de los tres puntos que Nguyễn Thị Thập había anotado para sus compañeras diez años antes.

Información práctica

Tiempo en la parada25 min
Siguiente puntoIglesia de Tân Định
Entradadesde fuera

Horario de museo con posible pausa diurna; consulte la página oficial antes de la visita.

Comprobado: sin fecha. Comprueba la fuente oficial antes de visitar.

Lea las historias de mujeres concretas, no solo los paneles generales. Considere la vinculación del edificio con el general Nguyễn Ngọc Loan como una versión extendida, pero no demostrada de forma indiscutible.

Siguiente paso

¿Adónde seguir?

Suba por la parte norte del distrito hasta el campanario rosa de Tân Định.

Parada 7 de 8Después: Iglesia de Tân Định

Ruta terminada

Paseo completado

«Distrito 3: memoria, villas y habitaciones secretas» — 8 paradas, unos 4,3 km, 2,5–3 horas.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo