Parada 6 de 6

Wat Phra Singh

Wat Phra Singh / Wihan Lai Kham / วัดพระสิงห์

El santuario final cerrará el recorrido con la historia de un regalo que resultó más importante que la lucha perdida por el trono.

30 min
Wihan Lai Kham en Wat Phra Singh, con frontón dorado y escalinata de entrada.
Stefan Fussan · CC BY-SA 3.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
123456

0 de 6 completado

Audioguía · voz grabadaEscuchar la historia del lugar

Mira primero a tu alrededor

En qué fijarse

  • Wihan Lai Kham
  • Estatua de Phra Phuttha Sihing
  • Talla dorada
  • Tejados escalonados

La historia del lugar

Tamaño del texto

En el interior de Wat Phra Singh se alza Wihan Lai Kham, una sala del templo bajo tejados escalonados y talla dorada. Aquí se viene a rezar y a dejar ofrendas ante Phra Phuttha Sihing de bronce, cuyo nombre pasó gradualmente a ser el de todo el recinto. En el monasterio hay también una estupa con las cenizas de uno de los gobernantes de Lanna, de modo que este recinto guardaba la memoria de la dinastía incluso antes de su nombre actual. Los especialistas en arte ven en el bronce una obra de Lanna de comienzos del siglo quince, mientras que la tradición remonta su historia mucho más lejos, a través de Sri Lanka y varios reinos tailandeses.

Mucho antes de que el monasterio pasara a llamarse Wat Phra Singh, a finales del siglo catorce Maha Phrom, gobernante de Chiang Rai y tío del nuevo rey de Lanna, decidió ocupar el trono de Chiang Mai. Saen Muang Ma recibió el trono tras la muerte de su padre; quería conservar su herencia, pero su tío condujo un ejército contra él. Maha Phrom perdió y huyó al sur, a Kamphaeng Phet. Para él, Chiang Rai seguía siendo lo que estaba en juego: la ciudad que antes había administrado y a la que solo podía regresar tras recibir el perdón.

Las tradiciones de Lanna cuentan de distintas maneras cómo llegó a manos del exiliado, en Kamphaeng Phet, la sagrada estatua de bronce de Phra Phuttha Sihing. En una versión, unos parientes locales se la entregaron a Maha Phrom; en otra, él la obtuvo por la fuerza. Las versiones coinciden en lo que sigue: Maha Phrom llevó la estatua a su sobrino y se la ofreció junto con una petición de perdón. Saen Muang Ma aceptó el regalo y permitió a su tío volver a gobernar Chiang Rai. La estatua permaneció en Chiang Mai como resultado material de su guerra fallida y de la reconciliación que sí tuvo lugar.

Para entonces, este monasterio ya pertenecía desde hacía varias décadas a la historia de la misma familia. El rey Pha Yu ordenó construir aquí una estupa y depositar en ella las cenizas de su padre, Kham Fu, antepasado común de los dos adversarios recientes. Kham Fu era el abuelo de Maha Phrom y el bisabuelo de Saen Muang Ma. El mismo monasterio se llamaba entonces Wat Li Chiang Phra.

Más tarde, una tradición explicó por qué instalaron la estatua precisamente aquí. Al parecer, Saen Muang Ma pensaba llevarla a otro monasterio, Wat Suan Dok. Arrastraron por la ciudad el carro procesional, pero frente a Wat Li Chiang Phra los servidores no pudieron moverlo más. El rey consideró la parada una señal, ordenó dejar aquí la estatua y disponer un santuario para ella. Después de eso, los habitantes empezaron a llamar al monasterio Wat Phra Singh. Phra Phuttha Sihing es el nombre abreviado de la propia estatua, Phra Phuttha Sihing.

Su biografía legendaria se remonta desde Sri Lanka, a través de varios reinos tailandeses. Los historiadores del arte son más cautos: por la forma del bronce, la atribuyen a una obra de Lanna de comienzos del siglo quince. El viaje desde Sri Lanka sigue siendo una tradición sagrada, mientras que varios textos locales antiguos confirman la participación de Maha Phrom en la llegada de la imagen a Chiang Mai.

Ahora Phra Phuttha Sihing está sentada en Wihan Lai Kham, una sala del templo a la que los laicos acuden para rezar y llevar ofrendas. Cada abril, durante Songkran, los monjes sacan la estatua, la colocan en un carro adornado y la llevan por Chiang Mai para que los habitantes puedan bañarla con agua. Según la tradición, una vez la gente no pudo llevar este carro más allá del monasterio; ahora, cada año, se llevan a Phra Phuttha Sihing de aquí durante unas horas y la devuelven.

Información práctica

Tiempo en la parada30 min
Siguiente puntoFin de la ruta
EntradaDonación o la tarifa de visitante vigente, según las normas del templo en el momento de la visita; consulte al entrar.

Cuente con acceso al recinto durante el día o a primera hora de la tarde; algunas salas y zonas sagradas pueden cerrarse temporalmente durante los oficios.

Comprobado: 15 de junio de 2026. Comprueba la fuente oficial antes de visitar.

El acceso a la imagen venerada y a las pinturas depende de la vida del templo; dentro, guarde silencio y respete las restricciones locales sobre fotografía.

Siguiente paso

¿Adónde seguir?

Termine el paseo junto a Phra Phuttha Sihing, el santuario que permaneció en Chiang Mai tras la reconciliación de dos rivales.

Parada 6 de 6Fin de la ruta

Ruta terminada

Paseo completado

«La antigua Chiang Mai: cómo se formó la capital de Lanna» — 6 paradas, 3 km, 3 h.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo