Parada 7 de 8

The Bay 101 y la ciudad ganada al mar

더베이 101 및 마린시티 수변산책로

La bahía mostrará qué había en el lugar de la marina y las torres antes de la reclamación de terrenos.

30 min
Paseo marítimo nocturno junto a The Bay 101: reflejos de las luces de Marine City en el agua y el borde peatonal del puerto de Haeundae.
Photopmh · CC BY-SA 3.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
12345678

0 de 8 completado

Audioguía · voz grabadaEscuchar la historia del lugar

Mira primero a tu alrededor

En qué fijarse

  • El edificio de club de dos plantas
  • Los pantalanes flotantes
  • La plaza abierta junto al agua
  • Las torres de Marine City

La historia del lugar

Tamaño del texto

Los restaurantes, la galería y la plaza abierta junto al agua se agrupan en torno al bajo edificio de club de dos plantas. Detrás funciona la marina de Uncheon, con pantalanes flotantes para sesenta y una embarcaciones. El régimen de protección de Dongbaekseom mantuvo baja esta parte de la costa, aunque cerca ya se elevan las torres de Marine City. Los pantalanes reciben yates, mientras que a la plaza y al edificio acuden personas desde la costa.

En dos mil once, junto a la entrada de Dongbaekseom había una obra detenida. El promotor anterior había iniciado los trabajos un año antes, no pudo afrontar la financiación y el derecho al proyecto salió a subasta. Lo compró Park Ji-man, restaurador de una familia de constructores de Busan, que proyectaba una base náutica para yates de acceso público. Necesitaba visitantes que nunca hubieran tenido un yate propio. Por eso Park destinó el edificio del club a restaurantes, una galería y terrazas abiertas: la gente debía primero venir a comer o a hacerse fotos, y después interesarse por los paseos por el mar.

Antes, en el solar quedaba un aparcamiento de hormigón. Aún antes se encontraba aquí el puerto de Uncheon, donde las embarcaciones se refugiaban en la bahía entre la costa de Haeundae y Dongbaekseom. Del antiguo puerto, Park tomó la palabra «Bay», «bahía». El número «ciento uno» lo explicaba de otro modo: quería hacer una base náutica para yates al cien por cien y añadir uno más. Debido al régimen de protección en torno a Dongbaekseom, no permitieron construir en altura, así que frente a las torres de Marine City apareció un edificio de club de dos plantas con una gran plaza junto al agua.

La elección de la bahía parecía justificada. En un estudio encargado por el distrito ya en dos mil cinco, estas aguas fueron calificadas de relativamente tranquilas: se esperaban olas de no más de cincuenta centímetros. Pero el día antes de la apertura llegaron olas de cuatro metros. Destrozaron dos de los tres pantalanes flotantes y dañaron cuatro embarcaciones. Al día siguiente, el trece de mayo de dos mil catorce, el complejo abrió de todos modos. Los restaurantes se llenaron enseguida, y de la parte marítima quedaron pasarelas dañadas y postes de soporte desnudos. Los propietarios tuvieron que recibir a los visitantes y resolver de nuevo, al mismo tiempo, cómo mantener los yates junto a la costa.

Los pantalanes fueron restaurados. En un estudio municipal de dos mil veinticinco, The Bay 101 figura como la marina operativa de Uncheon, con sesenta y un plazas de atraque en el agua. La comida, la plaza abierta y las fotografías con los rascacielos al fondo siguen trayendo aquí a mucha más gente que los yates por sí solos: precisamente así quería Park Ji-man acostumbrar a la ciudad a los paseos por el mar.

La palabra «Bay» remite también a otra actividad en estas aguas. En el antiguo Uncheon vivían pescadores; para las familias de la costa, la pesca era la principal fuente de ingresos. Desde la primavera hasta el otoño salían a pescar anchoas, y en la orilla vecina de Sowondae levantaban cercos de piedra. Con la bajamar, el agua se retiraba, los peces quedaban dentro y la captura podía recogerse sin embarcación.

En mil novecientos ochenta y tres, los constructores comenzaron a rellenar esta parte de la bahía para crear un centro náutico para los Juegos Asiáticos y los Juegos Olímpicos. A finales de mil novecientos ochenta y siete, la costa de Sowondae, junto con las trampas de piedra, había desaparecido. Las familias de pescadores perdieron la franja de mar donde pescaban, y durante otros veinte años a la nueva tierra se la llamó reclamación de Suyeong. Solo en dos mil siete recibió el nombre de Marine City. El bajo The Bay 101 se alza junto al antiguo puerto de Uncheon, y detrás de sus sesenta y un amarres se elevan las torres en el lugar de los antiguos cercos de los pescadores.

Información práctica

Tiempo en la parada30 min
Siguiente puntoDaritdol Skywalk en Cheongsapo
Entradaacceso libre

El paseo marítimo está abierto permanentemente; los restaurantes y el club náutico funcionan según sus propios horarios

Comprobado: 28 de junio de 2026. Comprueba la fuente oficial antes de visitar.

Con fuerte oleaje, no se detenga en el mismo borde y cumpla las indicaciones de las barreras temporales. Para los reflejos hace falta una bahía tranquila; el viento deshace fácilmente la imagen de espejo.

Siguiente paso

¿Adónde seguir?

Trasládese a Cheongsapo, hacia el camino azul sobre los arrecifes.

Parada 7 de 8Después: Daritdol Skywalk en Cheongsapo

Ruta terminada

Paseo completado

«La costa de Busan: Haeundae, Dongbaekseom y Cheongsapo» — 8 paradas, ≈2,8 km a pie + traslado, 2–3 horas.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo