Parada 2 de 8

Zapatos en la orilla del Danubio

Cipők a Duna-parton

Este punto mostrará cómo un crimen sin tumbas adquirió una forma material de memoria.

15 min
Memorial Zapatos en la orilla del Danubio
Andrew Milligan sumo · CC BY-SA 2.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
12345678

0 de 8 completado

Audioguía · voz grabadaEscuchar la historia del lugar

Mira primero a tu alrededor

En qué fijarse

  • Botas de hombre de hierro fundido
  • Zapatos de mujer
  • Botines infantiles
  • Piedras, flores y velas

La historia del lugar

Tamaño del texto

Junto al agua yace calzado de hierro fundido de distintos tamaños: de hombre, de mujer y de niño; unas varillas de hierro sujetan cada par en la piedra. En dos mil cinco, el memorial se creó a partir de modelos de calzado de los años cuarenta que el escultor Gyula Pauer encontró específicamente para esta obra. Los sesenta pares no están vinculados a víctimas identificadas ni indican puntos individuales de los fusilamientos: los asesinatos se produjeron en distintos tramos de ambas orillas, y se eligió este borde de la ribera porque la corriente se llevaba los cuerpos. En los zapatos y las botas vacíos ahora se dejan piedras, flores y velas.

Primero obligaban a las personas a quitarse los zapatos. En el Budapest de guerra, el buen calzado era una posesión valiosa: se podía usar o vender. Los miembros armados del Partido de la Cruz Flechada ordenaban a las víctimas dejar las botas y los zapatos sobre la piedra y, a veces, colocar dentro los relojes y las joyas que les habían quitado. Los asesinos se llevaban todo aquello después de los fusilamientos.

El Partido de la Cruz Flechada era un movimiento fascista húngaro. El quince de octubre de mil novecientos cuarenta y cuatro, con el apoyo de Alemania, tomó el control del país. Sus destacamentos buscaban judíos en Budapest, irrumpían en viviendas y hospitales, sacaban a personas del gueto y de casas protegidas por embajadas neutrales. Conducían al Danubio, en grupos de unas cincuenta personas, a hombres, mujeres, ancianos y niños.

En el borde de la ribera, colocaban a las personas de cara al agua y les disparaban para que los cuerpos cayeran al río. A veces ataban juntas a dos o tres personas y disparaban solo a una: el cuerpo muerto arrastraba a las demás. Si alguien aparecía sobre el agua, volvían a disparar desde la orilla. La corriente se llevaba los cuerpos, por lo que muchos fallecidos no tuvieron una tumba identificada.

Los sesenta pares que tenemos delante no pertenecen a un único grupo encontrado ni señalan el lugar donde estuvo cada persona concreta. Los fusilamientos tuvieron lugar en distintos tramos de las orillas de Pest y Buda. Este tramo de ribera se eligió como símbolo: el asesinato se organizaba precisamente junto al agua porque el río se llevaba enseguida los cuerpos. Aquí se conserva una relación espacial con el crimen, pero no quedan huellas materiales de los propios fusilamientos.

En dos mil cinco, el director Can Togay y el escultor Gyula Pauer devolvieron a la orilla lo que quedaba de las víctimas: el calzado vacío. Pauer encontró modelos auténticos de los años cuarenta y, basándose en ellos, fabricó botas de hombre, zapatos de mujer y botines infantiles. Relacionó el número de pares con el tamaño habitual de los grupos que conducían al río. El dieciséis de abril se inauguró la composición, y el calzado de hierro fundido se fijó con varillas de hierro en el borde de piedra de la ribera.

Los asesinos se llevaron los zapatos auténticos de los fallecidos. En los pares de hierro fundido, instalados aquí sesenta años después, ahora se dejan piedras conmemorativas, flores y velas.

Información práctica

Tiempo en la parada15 min
Siguiente puntoAcademia Húngara de Ciencias
Entradadesde fuera

Espacio abierto en la ribera; compórtese como ante un memorial, no como en una zona de fotos.

Comprobado: 25 de junio de 2026. Comprueba la fuente oficial antes de visitar.

No se sitúe dentro de la composición ni cambie de lugar los objetos dejados; dé a otros visitantes tiempo para estar junto al memorial en silencio.

Siguiente paso

¿Adónde seguir?

Deje el memorial a su espalda y camine junto al agua hacia el edificio de la Academia.

Parada 2 de 8Después: Academia Húngara de Ciencias

Ruta terminada

Paseo completado

«La orilla de Pest del Danubio: del Parlamento a la plaza Vörösmarty» — 8 paradas, 2,2 km, unas 2 horas.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo