Parada 3 de 8

Granary Burying Ground

Granary Burying Ground

El cementerio mostrará cómo destinos distintos se unieron en un solo acontecimiento político.

15 min
Lápidas de Granary Burying Ground en Tremont Street.
City of Boston Archives from West Roxbury, United States · CC BY 2.0; cropped/resized for app
12345678

0 de 8 completado

Audioguía · voz grabadaEscuchar la historia del lugar

Mira primero a tu alrededor

En qué fijarse

  • La losa conmemorativa gris
  • Los nombres en la piedra
  • Park Street Church

La historia del lugar

Tamaño del texto

El cementerio no guarda solo lápidas individuales: bajo tierra hay criptas de ladrillo y piedra, destinadas a varios enterramientos a la vez. Una de ellas se convirtió en la tumba común de cinco personas que antes no estaban vinculadas ni por el trabajo, ni por la casa, ni por parentesco. Entre las tumbas destaca una piedra conmemorativa gris, colocada ya a comienzos del siglo veinte; en ella figuran cinco nombres y el nombre de otro niño. Tras la verja se alza Park Street Church, que ocupa el rincón vecino de este antiguo barrio urbano.

El nombre del cementerio recuerda un edificio que desapareció hace mucho tiempo. En mil seiscientos sesenta, la ciudad destinó a enterramientos una parte de Boston Common: el viejo cementerio junto a King's Chapel ya se estaba llenando. Al principio, el terreno se llamaba Cementerio del Sur; más tarde, Cementerio Medio. En mil setecientos treinta y siete trasladaron al rincón vecino el granero municipal de grano, el granary. Ahora Park Street Church se alza en su lugar, pero el nombre permaneció en el cementerio.

Bajo tierra hay criptas de ladrillo y piedra, destinadas a numerosos enterramientos. Una de ellas, en mil setecientos setenta, fue necesaria no para una familia, sino para toda la ciudad.

Once días antes de la Masacre de Boston, el pequeño funcionario de aduanas Ebenezer Richardson disparó desde su casa contra una multitud y mató al niño Christopher Seider. Samuel Adams, uno de los dirigentes de la resistencia de Boston, quiso presentar su muerte como consecuencia del conflicto entre los habitantes de la ciudad y la administración británica. Organizó un funeral al que acudieron más de dos mil personas. La procesión terminó aquí.

Tras los disparos del cinco de marzo, Adams repitió aquella estrategia a mayor escala. Los muertos pertenecían a entornos distintos y, en circunstancias normales, habrían recibido funerales separados. El fabricante de cuerdas Samuel Gray vivía de su oficio y yacía en casa de su hermano. Samuel Maverick, aprendiz de tornero de diecisiete años, yacía en casa de su madre viuda. Los marineros James Caldwell y Crispus Attucks se hallaban en Boston sin familia ni casa propia, por lo que sus cuerpos fueron depositados en Faneuil Hall.

Los familiares accedieron a enterrar juntos a los cuatro. El ocho de marzo, cuatro coches fúnebres salieron de distintos lugares y se reunieron donde se habían producido los disparos, en King Street, la actual State Street. La mayoría de las tiendas cerró, y las campanas sonaron en Boston y en las ciudades vecinas. Había tanta gente que avanzaban en filas de seis. La procesión fue conducida hasta aquí, al Cementerio Medio, y los cuatro cuerpos fueron depositados en una sola cripta.

Patrick Carr todavía estaba vivo entonces. Murió más tarde a causa de la herida y, siete días después, fue enterrado en la misma cripta. Así, cinco personas con ocupaciones, familias y destinos distintos tuvieron una sola tumba.

La losa gris que la cubre no pertenece a la época colonial. La sección de Boston de la sociedad Hijos de la Revolución Americana la instaló en mil novecientos seis. En la piedra figuran Gray, Maverick, Caldwell, Attucks y Carr, y debajo se añadió a Seider: el niño cuyo multitudinario funeral condujo por primera vez a Samuel Adams y a su procesión hasta esta cripta.

Información práctica

Tiempo en la parada15 min
Siguiente puntoOld South Meeting House
Entradaacceso libre

Elemento exterior de temporada; compruebe las puertas en el lugar o lea desde la calle.

Comprobado: 28 de junio de 2026. Comprueba la fuente oficial antes de visitar.

Caminar solo por los senderos permitidos y no tocar las frágiles lápidas; si las puertas están cerradas, el relato puede escucharse desde fuera.

Siguiente paso

¿Adónde seguir?

Siga por School Street hasta el edificio de ladrillo en Washington Street.

Parada 3 de 8Después: Old South Meeting House

Ruta terminada

Paseo completado

«Freedom Trail: Boston frente al poder» — 8 paradas, unos 3,1 km, 2-3 horas.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo