Estela del Héroe junto a la Torre n.º catorce

La palabra china «haohan» significa valiente, persona digna. Por eso la piedra junto a la Torre n.º catorce recibe el nombre de Estela del Héroe. La frase grabada en ella se traduce así: «Quien no ha llegado a la Gran Muralla China no es un héroe». La estela no está dedicada a ningún defensor concreto de Mutianyu. Propone considerar héroe a todo aquel que haya llegado a la muralla.

Estas palabras surgieron lejos de aquí. En el otoño de mil novecientos treinta y cinco, Mao Zedong, comisario político de un destacamento del Ejército Rojo, lo conducía hacia una base de apoyo en la provincia de Shaanxi. Un año antes, unas ochenta y seis mil personas habían salido de una zona cercada de Jiangxi. Menos de ocho mil llegaron al norte. Los supervivientes llevaban los restos de las armas, vestían uniformes ligeros y calzado no pensado para el invierno que se acercaba. Los perseguían las tropas del Kuomintang, entonces el partido gobernante de China.

El último gran obstáculo del camino era la cresta de los montes Liupan. El siete de octubre, los exploradores descubrieron junto a la aldea de Qingshizui dos compañías de caballería enemigas, detenidas con suministros. Mao ordenó atacarlas desde tres direcciones. El combate duró cerca de media hora; los soldados del Ejército Rojo capturaron más de cien caballos, municiones y equipo, y después continuaron hacia el norte.

Durante el cruce de los montes Liupan, Mao esbozó un poema, más tarde llamado «Qingpingle · Liupanshan». Cerca se encontraban los restos de una antigua muralla del reino de Qin. Fue allí donde surgió el verso sobre el héroe y la Gran Muralla China; originalmente no guardaba relación con Mutianyu. El diecinueve de octubre, el destacamento alcanzó la localidad de Wuqi y se unió a unidades locales del Ejército Rojo. Para el Ejército Rojo Central, la Larga Marcha había terminado.

Junto a la Torre n.º catorce solo se conservan las palabras de esta historia. La estela moderna se instaló en la plataforma a la que llega el Teleférico de Mutianyu: una persona sale de la cabina ya en la Gran Muralla China y puede sacarse inmediatamente una foto con el título de «héroe». La verdadera subida empinada, que en Mutianyu llaman la Cuesta del Héroe, comienza más adelante, entre la Torre n.º diecinueve y la Torre n.º veinte. Ni el combate de Qingshizui ni el cruce de los montes Liupan tuvieron lugar aquí. Aquí, el verso sobre personas que sobrevivieron a casi un año de retirada se convirtió en el pie de foto de una fotografía turística.