Кварталы Испанцев

Название «Кварталы Испанцев» сохранило старое военное значение слова «кварталы»: место, где солдат ставили на постой. Испанцами здесь называли офицеров и рядовых короны, которой в шестнадцатом веке принадлежало Неаполитанское королевство.

Педро де Толедо, королевский наместник, управлявший Неаполем от имени монарха, хотел отделить гарнизон от горожан. Испанские солдаты жили на жалованье; одни служили в крепостях, другие ждали отправки на очередную войну. Постой в жилых домах постоянно сталкивал их с неаполитанцами и кончался ссорами. Педро отвёл для военных склон между крепостью Сант-Эльмо и проложенной при нём Виа Толедо. Строители разбили его прямыми пересекающимися улицами: казармы и съёмные дома помещались плотными блоками, а поперечные переулки выводили вниз, к новой дороге и старому городу.

Расширение принесло доход семье наместника. Джован Баттиста Спинелли, герцог Кастровиллари и зять Педро, арендовал у картезианского монастыря Сан-Мартино значительную часть земли, а затем пересдавал участки испанским офицерам и солдатам. Гарнизон получил отдельное жильё, Спинелли — арендаторов, Педро — военный район рядом с крепостью.

За постояльцами пришли люди, зарабатывавшие на их повседневных расходах: хозяева трактиров и постоялых дворов, содержатели игорных заведений, проститутки. Городской протокол тысяча пятьсот семьдесят четвёртого года перечисляет в одной части Кварталов женщин из Валенсии, Кордовы и Толедо. Свидетели говорили, что они жили во многих домах вместе с испанцами; испанский капитан, отвечавший за порядок на улицах, подтвердил это на допросе. Женщины зарабатывали на солдатском жалованье, а чиновники долго терпели промысел, помогавший удерживать военных от новых столкновений.

Когда гарнизон исчез, дома уже занимали неаполитанские семьи, ремесленники и торговцы. Ради новых жильцов над первоначально невысокими корпусами надстраивали этажи, большие комнаты делили перегородками и даже промежуточными перекрытиями. Так появились тесные жилища, среди них басси — квартиры на первом этаже, отделённые от переулка одной дверью. Теперь рядом с ними размещаются мастерские, продуктовые лавки, траттории и гостевые квартиры, а поток приезжих идёт сюда с Виа Толедо.

Испанских казарм больше нет. Остались прямоугольная сетка узких улиц и переулок Серженте Маджоре. Сержант-майор в испанской пехотной части был заместителем командира и отвечал в том числе за размещение солдат. Его должность до сих пор служит городским адресом.