Площадь Жераль‑Годен

Площадь собрана вокруг станции метро Мон Руаяль: с одной стороны проходят авеню, рядом останавливаются автобусы, у другой границы стоит городской культурный центр. Через это пространство каждый день идут жители Плато — утром к метро, вечером обратно; в другое время здесь встречаются, раскладывают рыночные палатки и устраивают городские события. Северную сторону держит длинная кирпичная стена дома на Ривар, поэтому площадь остаётся частью уличного движения, а не отдельным сквером.

Северная стена дома на улице Ривар сложена как огромная страница: триста двадцать семь букв вылеплены из глины, обожжены и вставлены в кирпичную кладку. В тысяча девятьсот девяносто девятом году художники Ричард Пёрди и Франсуа Эбер получили городской заказ для площади у выхода из метро. Вместо портрета они поместили здесь стихотворение «Танго Монреаля». Им хотелось вернуть голос Жеральду Годену, которого в городе лучше помнили как политика.

В тысяча девятьсот семьдесят шестом году Годен жил журналистикой, преподаванием и книгами. Он решил участвовать в выборах в Мерсье — провинциальном избирательном округе, охватывавшем эту часть Плато. Место уже десять лет занимал Робер Бурасса, действующий премьер Квебека, рассчитывавший сохранить и депутатский мандат, и руководство правительством. Годен был новичком без сопоставимого аппарата. Он ходил по домам и часами разговаривал с избирателями; знакомство с округом стало его главным преимуществом.

Пятнадцатого ноября Годен получил пятьдесят один процент голосов, Бурасса — тридцать семь. Премьер лишился депутатского места, через четыре дня оставил руководство партией и на несколько лет вернулся к преподаванию. Годена жители Мерсье переизбирали ещё трижды. Он представлял округ до тысяча девятьсот девяносто четвёртого года, а в правительстве занимался иммиграцией и отношениями между культурными общинами.

В годы этой работы он написал «Танго Монреаля». В стихотворении пожилые иммигранты разных национальностей едут на работу в монреальском метро, а поэт спрашивает, продолжает ли благодаря им биться изношенное сердце города. Здесь этот текст оказался буквально на пути своих героев: площадь устроена вокруг станции Мон-Руаяль, между авеню, автобусными остановками и Домом культуры. Через неё проходят на работу и домой, здесь встречаются и устраивают уличные рынки и культурные события.

Годен умер в тысяча девятьсот девяносто четвёртом году. Два года спустя городские чиновники присвоили его имя площади в округе, который он представлял восемнадцать лет. Ещё через три года Пёрди и Эбер закрепили на северной стене его стихотворение. Портрета Годена здесь нет: его фамилия осталась в названии площади, а голос — в трёхстах двадцати семи обожжённых кирпичах напротив метро.