Площадь жестянщиков

У площади два имени: французское — Площадь жестянщиков — и местное Кзадрия. Оба называют людей, которые зарабатывали здесь обработкой белой жести: тонкого железного листа, покрытого оловом.

Двадцать девятого марта тысяча девятьсот десятого года путешественница записала, чем занимались мастера в лавках вокруг площади. Еврейские жестянщики брали пустые керосиновые бидоны и консервные банки, разрезали их, выправляли металл и собирали из него чайники, кофейники, маслёнки и фонари. Сплющенными стенками бидонов обивали даже деревянные двери. Такая дверь стоила недорого, лучше переносила удары и считалась предметом гордости хозяина.

На это ремесленники и жили: тара, уже выполнившая свою первую работу, почти ничего не стоила, а чайник или фонарь можно было продать. Заработок создавали руки мастера — нужно было получить ровный сосуд из тонкого листа, на котором уже были сгибы, отверстия и старые швы. Покупателю доставалась нужная в доме вещь; жестянщику — плата за то, что он вернул металлу цену.

Мастерские собрались здесь из-за ворот. Площадь тогда называли также Большой площадью меллаха. За ней начинался окружённый стенами еврейский квартал, а вечером ворота закрывали — в начале двадцатого века это происходило в девять часов. Площадь оставалась снаружи, на пути между меллахом, мединой и дворцовым районом. Еврейские ремесленники могли работать у своего квартала и продавать изделия всему городу. Из этой ежедневной торговли и выросло название Кзадрия.

В середине двадцатого века большинство еврейских семей покинуло меллах. Исчезли многие прежние покупатели и хозяева лавок, однако обработку металла продолжили мусульманские мастера, работавшие здесь рядом с ними. Чайников и маслёнок стало меньше, зато всё больше мастерских перешло на металлические светильники, которые покупают для гостиниц, ресторанов и домов.

Теперь вокруг площади стоят кафе и магазины готовых изделий, а работающих мастерских осталось гораздо меньше. Но название ещё описывает настоящее занятие: здешние мастера по-прежнему делают фонари из медных листов и использованных жестяных банок.