Сан-Ласаро и площадь Кампо-Редондо

К площади Кампо-Редондо сходятся узкие переулки Сан-Ласаро. Они появились раньше испанской прямоугольной сетки улиц: здесь находилось поселение ярабайя, местных земледельцев, которые пользовались водой проведённых по склону оросительных каналов. Площадь служила его открытым центром; позднее здесь торговали и устраивали общинные праздники.

Белый обелиск с гербом Арекипы поставлен в честь основания города. Имя площади, однако, хранит ошибку. Кампорредондо — фамилия испанского капитана Педро Ансуреса, которого полтора столетия считали основателем Арекипы. Нынешнее написание разделило эту фамилию на два слова.

Ансурес действительно участвовал в событии, от которого Сан-Ласаро получил своё имя. После неудачного похода в Чили конкистадор Диего де Альмагро занял Куско и пленил братьев Франсиско Писарро. Освободившийся Эрнандо Писарро собрал войско, чтобы вернуть город. Для капитана кавалерии Ансуреса исход решал, сохранит ли он положение среди людей Писарро и получит ли солдат для следующего завоевательного похода.

Шестого апреля тысяча пятьсот тридцать восьмого года противники сошлись у соляных источников неподалёку от Куско. Ансурес нёс одно из императорских знамён; рядом ехал его брат Гаспар. Люди Писарро победили, Альмагро попал в плен, а через три месяца его задушили в тюрьме и обезглавили. Ансуресу после победы дали новый отряд и отправили в экспедицию за восточные склоны Анд.

Согласно принятой в Арекипе исторической версии, день битвы приходился на праздник святого Лазаря. Когда сторонники Писарро поселились среди ярабайя, они устроили здесь часовню в память о своей победе и посвятили её Сан-Ласаро — святому Лазарю. Имя часовни перешло на всё поселение. От того здания ничего не осталось: нынешнюю церковь возвели после землетрясений в тысяча восемьсот пятьдесят пятом году, а её фасад с тремя проёмами для колоколов относится уже к тысяча девятьсот пятьдесят второму.

В середине восемнадцатого века хронист Вентура Травада объявил знаменосца Ансуреса основателем Арекипы. Ошибку повторили другие авторы, а книга декана Хуана Гуальберто Вальдивии разнесла её по стране как материал для обучения молодёжи. Чиновники и литераторы связали фамилию мнимого основателя с этой площадью, которую прежде называли площадью Матораль — площадью Зарослей. На обелиске укрепили плиту с именами первых горожан.

В тысяча восемьсот девяносто первом году секретарь городского совета и преподаватель Франсиско Хавьер Дельгадо нашёл в архиве фрагмент записи об основании. Первый том решений совета и первоначальный акт пропали, но копия во втором томе называла другого человека: город основал Гарсия Мануэль де Карвахаль, исполнявший поручение Франсиско Писарро. Церемония проходила у нынешней Пласа-де-Армас; Ансуреса там не было.

Открытие Дельгадо опубликовали, но при благоустройстве площади в тысяча девятьсот восьмом году муниципалитет официально закрепил за ней имя Кампо-Редондо. Плита с обелиска позднее исчезла. Сохранились высеченный герб и фамилия человека, которого найденный документ вычеркнул из основания Арекипы.