La fontaine et le cinéma Muranów

Le bassin rond en pierre près de l’entrée porte, sur un socle octogonal, trois garçons en fonte avec une rame, un trident et un poisson. La fontaine fut réalisée pour le réseau d’eau municipal et arriva au cinéma Muranów en construction après plusieurs déménagements à travers Varsovie. Le cinéma Muranów lui-même fut construit pour les habitants du Muranów d’après-guerre, qui s’était élevé sur le territoire du ghetto de Varsovie détruit. À la place des garages prévus, le bâtiment reçut deux salles de projection et, lors de son ouverture, ce fut le premier cinéma à deux salles de Pologne.

En mille neuf cent quatre-vingt-quatorze, Roman Gutek sortait le soir de chez lui pour aller à une cabine téléphonique. Il distribuait des films d’auteur, venait de fonder sa propre entreprise et avait loué le cinéma Muranów afin d’acheter lui-même les droits des films qu’il choisissait et de les projeter dans sa salle. Sa famille n’avait pas de téléphone à la maison. Gutek appelait le caissier et demandait combien de billets avaient été vendus dans la journée. Une salle pleine signifiait qu’il pouvait acheter le film suivant ; une salle vide, que l’argent investi risquait de ne pas revenir.

Gutek commença avec Lisbonne Story de Wim Wenders, puis apporta des films de Pedro Almodóvar, Jim Jarmusch et David Lynch. Il fallait souvent payer les droits avant même de savoir si le film trouverait son public. Sept ans plus tard, l’entreprise n’avait plus d’argent pour les salaires. Gutek contracta un emprunt en donnant sa voiture en garantie et misa sur Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, film français. Le film attira de nombreux spectateurs, les dettes purent être remboursées, et Gutek dépensa de nouveau ce qu’il avait gagné pour acheter de petits films d’auteur.

Ce choix explique l’activité actuelle du bâtiment. Le cinéma Muranów projette du cinéma indépendant polonais et étranger, organise des festivals et des rencontres avec des réalisateurs. Deux petites salles se sont ajoutées aux deux anciennes, mais l’entreprise de Gutek dirige toujours le cinéma.

Le bâtiment lui-même était destiné aux habitants du nouveau Muranów, construit sur le territoire du ghetto de Varsovie détruit. Dans le projet initial, on prévoyait d’y aménager des garages. L’architecte Michał Ptaszyński-Borkowski installa à leur place deux salles de projection : lors de son ouverture, c’était le premier cinéma à deux salles de Pologne. Une salle fut peinte en framboise, l’autre en couleur pêche.

La fontaine devant l’entrée apparut plus tôt, alors que le cinéma Muranów était encore en construction. Les ingénieurs Józef Orłowski et Alfons Grotowski la créèrent en mille huit cent soixante-six pour le réseau d’eau municipal. Le sculpteur Leonard Marconi modela trois garçons portant une rame, un trident et un poisson ; les figures furent coulées en fonte. La fontaine fut d’abord installée à Krakowskie Przedmieście.

En mille huit cent quatre-vingt-dix-sept, des ouvriers municipaux la démontèrent : l’emplacement était nécessaire pour un monument au poète polonais Adam Mickiewicz. Pendant plus de dix ans, ses éléments restèrent dans un entrepôt, puis la fontaine fut remontée sur la place Bankowy. Là, le bassin de pierre et les figures en fonte restèrent intacts pendant les deux guerres mondiales.

En mille neuf cent quarante-sept, on commença à réaménager la place pour y installer un monument à Félix Dzerjinski, chef de la première police secrète soviétique. La fontaine fut de nouveau démontée. En mille neuf cent cinquante et un, elle fut transférée ici, devant l’entrée du cinéma Muranów en construction. Le bassin rond en pierre, le socle octogonal et les trois garçons en fonte se trouvent désormais à leur troisième adresse.