portes de la Résurrection

Vers mille six cent soixante-dix, le métropolite Iona Sysoïevitch, chef de l’éparchie de Rostov et de Iaroslavl, aménagea ici l’entrée d’apparat de sa résidence. Les portes furent placées face au porche sud de la cathédrale de la Dormition : c’est par ce chemin que le métropolite sortait de la cour épiscopale de Rostov pour se rendre à l’église principale de l’éparchie. Au-dessus du passage, Iona fit construire une église dédiée à la résurrection de Jésus-Christ après la crucifixion et l’ensevelissement. C’est d’elle que les portes tirèrent leur nom de portes de la Résurrection. Sur la fresque de la façade, l’événement est représenté selon l’usage du dix-septième siècle : le Christ descend aux enfers et en fait sortir des gens.

En mille sept cent quatre-vingt-huit, le chef de l’éparchie fut transféré de Rostov à Iaroslavl. Les offices cessèrent dans les églises domestiques du kremlin, la résidence se vida et les bâtiments commencèrent à se dégrader. Au début des années mille huit cent quatre-vingt, l’église de la Résurrection était proche de l’effondrement. L’arc des portes tourné vers la cathédrale était fendu sur toute sa hauteur jusqu’à la galerie. Lors d’une réparation antérieure, on avait placé dessous un arc de bois peint. Il cachait la fissure, mais ne soutenait rien.

Le père et le fils Aleksandr et Ivan Vakhromeïev entreprirent de sauver cette entrée. La famille possédait des moulins et faisait le commerce de la farine ; Ivan collectionnait de vieux manuscrits et siégeait à la commission locale de restauration. Au printemps mille huit cent quatre-vingt-dix, les Vakhromeïev prirent à leur charge l’ensemble des dépenses. Ivan Chliakov, membre de la même commission, établit le projet, et la Société archéologique de Moscou l’approuva sans modifications. Les travaux coûtèrent à la famille sept mille deux cents roubles.

Les maçons reconstruisirent les voûtes effondrées d’après les contours conservés, démontèrent par endroits les murs délabrés jusqu’aux fondations et relevèrent la maçonnerie. Ils retirèrent les caves à glace du niveau inférieur et asséchèrent les pièces. Les arcs de porte remaniés furent restaurés d’après les fragments conservés du dix-septième siècle, et les fenêtres murées furent rouvertes. Les anciens carreaux de faïence furent nettoyés et, pour remplacer ceux qui étaient brisés, des copies furent commandées dans des usines de Rostov et de Rybinsk, à cinquante kopecks pièce.

En août, les travaux étaient déjà achevés. La Société archéologique remercia officiellement les donateurs et la commission pour l’exécution exacte du projet. Sur l’actuelle façade nord, d’anciens carreaux de faïence verts voisinent avec les copies de mille huit cent quatre-vingt-dix, et les contours des passages reprennent les modèles que les restaurateurs trouvèrent dans la maçonnerie conservée.