Étape 2 sur 8

Biblioteca Municipal Manuel Beingolea

Biblioteca Municipal Manuel Beingolea

Vous comprendrez comment un employé municipal a composé l’histoire du quartier à partir d’archives incomplètes et partiales.

15 min
Bâtiment néoclassique blanc de la bibliothèque municipale sur fond de ciel bleu
Alejandrovilbort · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
12345678

0 sur 8 terminé

Audioguide · voix enregistréeÉcouter l’histoire du lieu

Regardez d’abord autour de vous

À remarquer

  • L’horloge au-dessus de l’entrée
  • Les armoiries de l’hôtel de ville
  • Les salles de lecture

L’histoire du lieu

Taille du texte

L’horloge et les armoiries de l’ancien hôtel de ville ont été conservées au-dessus de la porte de la bibliothèque municipale. Derrière la façade, les pièces de service des fonctionnaires municipaux ont cédé la place à des salles de lecture et d’exposition. La bibliothèque conserve des copies numériques des anciennes séances du conseil municipal pour le travail des chercheurs. Le nom de Manuel Beingolea figure sur la façade, et ses manuscrits inédits ainsi que ses livres sont conservés à l’intérieur.

À l’intérieur, des salles de lecture accueillent enfants et adultes, les livres sont prêtés à domicile, et des projections, des conférences et des mariages civils se tiennent dans des pièces séparées. Cette dernière fonction est revenue à la bibliothèque avec le bâtiment : le premier octobre mille neuf cent vingt-deux, le maire Enrique de las Casas l’ouvrit comme siège du conseil municipal. À cette époque, seule une partie des pièces fut attribuée à la bibliothèque.

Un an plus tôt, de las Casas avait décidé de publier, pour le centenaire de l’indépendance du Pérou, une histoire du quartier. Manuel Beingolea, secrétaire du conseil et auteur de récits, s’apprêtait déjà à écrire un tel livre de sa propre initiative. Le maire fit passer la commande par le conseil, la municipalité paya l’impression et plaça le texte sous sa surveillance directe.

Beingolea recevait son salaire régulier précisément pour son service de secrétaire. Le conseil s’appelait alors officiellement le conseil de San José de Surco : tel était le nom du district dont Barranco était la capitale. Avec Elías Rodríguez, le second coordinateur des archives, Beingolea examina les documents municipaux. Ils découvrirent environ sept mille trois cent soixante-trois dossiers.

Le matériau présentait des lacunes. Dans certains dossiers, des documents manquaient ; d’autres sources exagéraient les mérites des anciens dirigeants. Beingolea était responsable du livre devant son employeur et savait que les lecteurs connaissaient les événements décrits par la mémoire familiale. Dans la préface, il avertit explicitement tant du manque de documents que du fait que ses habitudes de littérateur pouvaient avoir influencé ses jugements.

Le livre « Los Consejos Barranquinos » parut en mille neuf cent vingt et un. Beingolea répartit les chapitres par maires, suivit leur action de mille huit cent soixante-seize à mille neuf cent vingt et y inclut des informations sur les rues, les magasins, les travaux publics, les prix et les prélèvements. Il réimprima certains documents dans leur intégralité. Après l’ouverture du bâtiment actuel, Beingolea servit encore ici pendant huit ans et continua de tenir les documents municipaux. Il dirigea ensuite pendant seize ans la bibliothèque du Senado del Perú.

Cinq ans après sa mort, en mille neuf cent cinquante-huit, la bibliothèque de Barranco ouvrit dans des locaux provisoires, déjà sous le nom de Manuel Beingolea. Plus tard, les livres retournèrent dans l’ancien hôtel de ville, et les anciens bureaux furent occupés par des salles de lecture et d’exposition.

Aujourd’hui, la bibliothèque conserve des copies numériques des anciennes séances du conseil municipal et les met à la disposition des chercheurs pour consultation sur place. On y trouve également les manuscrits inédits de Beingolea, son recueil « Cuentos del pasado » et un diplôme honorifique de l’Association des écrivains datant de mille neuf cent quarante-sept. L’horloge et les armoiries de l’hôtel de ville sont restées au-dessus de l’entrée ; le nom de son ancien secrétaire figure sur la façade, ses documents reposent à l’intérieur.

Sur place

Temps sur place15 min
Point suivantMuseo Pedro de Osma
Entréeaccès libre

Lun–Ven 08:00–17:30, Sam 08:00–13:00 ; entrée libre

Vérifié : 19 juin 2026. Vérifiez la source officielle avant votre visite.

Vous pouvez écouter l’histoire du bâtiment depuis la place. Si la bibliothèque est accessible, entrez discrètement et considérez-la comme un lieu public de travail, et non comme une exposition de musée.

Étape suivante

Où aller ensuite ?

Suivez l’avenida Pedro de Osma jusqu’à l’entrée de l’ancienne résidence privée.

Étape 2 sur 8Ensuite : Museo Pedro de Osma

Itinéraire terminé

Promenade terminée

« Barranco : la vie urbaine au-dessus du ravin » — 8 étapes, ≈1,9 km, 2–3 heures.

Sans App Store ni Google Play

Installer Guide On Map comme application

Une icône apparaîtra sur l’écran d’accueil et le site s’ouvrira sans l’interface du navigateur.

Android · Chrome
  1. Si « Installer maintenant » apparaît, touchez-le puis confirmez.
  2. Sinon : menu ⋮ → « Installer l’application ».
iPhone · Safari
  1. Touchez le bouton « Partager » en bas de Safari.
  2. Choisissez « Sur l’écran d’accueil », puis « Ajouter ».
Icône sur l’écranMode plein écranItinéraires hors ligneProgression de la promenade