pabellón Gyeonghoeru

Según un relato posterior, Park Paeng-nyeon acudió al estanque del pabellón Gyeonghoeru para ahogarse. Este funcionario erudito había servido a Danjong y, tras la entrega del trono a Sejo, no quería sobrevivir al soberano al que había jurado lealtad.

Gyeonghoeru significa «Pabellón del encuentro gozoso». Aquí se concebía el encuentro del soberano con funcionarios dignos: en la isla artificial se celebraban banquetes de Estado, se recibía a embajadores extranjeros y se realizaban ceremonias y pruebas militares. Solo se podía entrar en él por invitación del rey. Park pertenecía a aquel reducido círculo cortesano para el que este estanque formaba parte del palacio de trabajo, no era un paisaje tras una verja.

Junto al agua lo detuvo Seong Sam-mun, aquel mismo guardián del sello de Estado que se lo había entregado a Sejo y que ahora quería devolver a Danjong al trono. Seong convenció a su compañero de no gastar su vida en el suicidio, sino de esperar una ocasión para actuar. Esta escena la dejó por escrito varias décadas después el escritor Nam Hyo-on, partidario de los ministros muertos. Durante los acontecimientos tenía dos años, por lo que la conversación junto al estanque es una tradición conservada por sus partidarios, no un testimonio de un testigo presencial.

Park se alejó del agua y continuó sirviendo. Sejo nombraba a los antiguos eruditos de Danjong para altos cargos, procurando ligarlos a la nueva corte. Park recibió el cargo de gobernador de una provincia y Seong sirvió como secretario real. Recibían el salario de Sejo; los cargos cortesanos les daban acceso a las personas a las que Park y Seong planeaban matar.

En mil cuatrocientos cincuenta y seis, los conspiradores escogieron una recepción de embajadores del Imperio Ming chino, ya en otro palacio, el palacio Changdeokgung. Los cómplices militares debían llevar espadas junto a Sejo y su heredero, matar a ambos y devolver a Danjong. El día de la recepción, los espadachines fueron retirados inesperadamente de la ceremonia, y el heredero enfermó y no se presentó. Park y Seong aplazaron el ataque. Uno de los participantes se asustó, se lo contó todo a su suegro, y este informó de inmediato al rey.

Park Paeng-nyeon murió en prisión después de ser torturado. Seong Sam-mun fue ejecutado. Junto con Park ejecutaron a su padre, a su hermano menor y a sus tres hijos; el único continuador de la familia fue un nieto que aún no había nacido durante la represión. A Danjong lo privaron de su antiguo estatus y lo exiliaron; después de la siguiente tentativa de devolverlo al trono, lo mataron.

El pabellón junto al cual Park pensaba entrar en el agua ya no existe: ardió durante la invasión japonesa de mil quinientos noventa y dos. El actual pabellón Gyeonghoeru fue construido en mil ochocientos sesenta y siete. Precisamente este estanque fue llamado por el autor de «Biografías de los seis ministros» el lugar donde Park Paeng-nyeon renunció a la muerte inmediata por una conspiración que destruyó a casi toda su familia.