Pabellón n.º catorce «Azerbaiyán»

Sadiq Dadashov y Mikayil Huseynov, dos jóvenes arquitectos de Bakú, formularon para sí mismos una prueba precisa: «Que cada koljosiano de Azerbaiyán, al llegar aquí, reconozca enseguida su pabellón». En la principal exposición agrícola del país debían mostrar toda una república en un solo edificio.

Dadashov y Huseynov habían sido compañeros de clase y fueron los primeros graduados de la facultad de arquitectura del Instituto Politécnico de Bakú. Se ganaban la vida con trabajos de diseño y juntos medían antiguos palacios, mausoleos y viviendas de Azerbaiyán. El encargo moscovita les daba la oportunidad de transformar aquellas investigaciones en una arquitectura que vería todo el país.

Para la entrada eligieron un portal profundo, que recordaba los vanos del palacio de los Shirvansháhs de Bakú. En las ventanas instalaron shebeke: celosías de piezas de madera que sostienen vidrios de colores sin clavos ni pegamento. En la bóveda aparecieron vides; junto a ellas, granadas, espigas y algodón. Estos frutos explicaban el contenido del pabellón: en las salas se mostraban los logros de la república en el cultivo del algodón, la horticultura, la sericultura y la ganadería. Detrás del invernadero crecían plantas traídas del sur, y en una piscina de cristal separada mantenían esturiones y sevrugas del Caspio.

El pabellón abrió en mil novecientos treinta y nueve. Dadashov y Huseynov recibieron por su proyecto el Premio Stalin de segunda categoría. Su cálculo profesional funcionó: las formas nacionales dieron reconocimiento en Moscú a los jóvenes arquitectos e hicieron del propio edificio una de las principales obras de su trabajo conjunto.

Un cuarto de siglo después, quienes estaban a cargo de la exposición necesitaban mostrar aquí ya ordenadores electrónicos y dispositivos de control. El arquitecto de VDNJ Leonid Marinovski tuvo que adaptar el antiguo pabellón republicano a la nueva exposición técnica. Para mil novecientos sesenta y siete, su taller había levantado ante el portal una pared de vidrio y metal con el gran rótulo «Tecnología de la Computación» (VT).

Los constructores fijaron la nueva estructura delante de la antigua fachada. Al hacerlo destruyeron las fuentes laterales, pero dejaron en su mayor parte bajo el revestimiento la mayólica, las molduras de estuco, las shebeke y el portal. Durante varias décadas, los visitantes vieron una sobria caja técnica, y la obra de Dadashov y Huseynov permanecía dentro de ella.

Cuando en dos mil catorce los obreros retiraron los paneles, descubrieron debajo las auténticas pantallas talladas y gran parte de la decoración anterior a la guerra. Los restauradores limpiaron los ornamentos hasta las primeras capas de pintura y restauraron las vidrieras, los suelos de mármol y las fuentes desaparecidas. En dos mil diecinueve abrió aquí el centro expositivo y comercial de Azerbaiyán: en el edificio se celebran exposiciones y actos culturales.

Ante el portal actual ya no está la pared con las letras «Tecnología de la Computación» (VT). Bajo la inscripción «Azerbaiyán» vuelven a verse las vides, las granadas, las espigas y los vidrios de colores: precisamente los rasgos por los que Dadashov y Huseynov querían que este pabellón fuera reconocible sin explicaciones.