Parada 7 de 8

Columna Shevliáguinskaya

Площадь Марии Шевлягиной

Una columna de distribución de agua mostrará cómo una donación privada transformó el abastecimiento urbano de agua.

12 min
La Columna Shevliáguinskaya en la plaza María Shevliáguina de Kolomna.
Mark Nakoykher · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
12345678

0 de 8 completado

Audioguía · voz grabadaEscuchar la historia del lugar

Mira primero a tu alrededor

En qué fijarse

  • Columna octogonal de hierro fundido
  • Grifo
  • Inscripción de donación con el nombre de María Shevliáguina

La historia del lugar

Tamaño del texto

La torrecilla octogonal de hierro fundido con grifo es una columna de distribución de agua. En Kolomna llamaban basseikas a estas columnas, y pasaron a llamarse Shevliáguinskayas por la mujer que pagó el acueducto urbano.

El dinero para él procedía del negocio ganadero. El comerciante Nikolái Shevliaguin llevaba rebaños desde las estepas de Astracán; los animales se sacrificaban en Kolomna, la carne se salaba y se enviaba a Moscú y San Petersburgo. En su testamento destinó cincuenta mil rublos a la construcción de un acueducto. María Shevliáguina, viuda del comerciante, tuvo que cumplir su voluntad: tras la muerte de su marido administraba ella misma el capital familiar y quería llevar agua limpia a la ciudad.

Entonces, los habitantes de Kolomna obtenían agua principalmente de los ríos. Un gran acueducto estaba fuera del alcance de la hacienda municipal, por lo que la realización del proyecto dependía de las condiciones de Shevliáguina. Había dos condiciones. Los habitantes debían recibir gratuitamente el agua de las columnas callejeras. Y María encargó a su pariente de confianza, Mijaíl Posojin, supervisar el gasto de la donación. Para ello, la duma municipal lo eligió jefe de la ciudad, como se denominaba al dirigente electo de la ciudad.

En mil ochocientos noventa y siete comenzaron a perforar dos pozos artesianos junto al río Kolomenka. Encontraron agua a una profundidad de ciento veinte metros y, tras analizarla, la reconocieron como potable. Shevliáguina añadió dinero para una estación de bombeo, una torre de agua y tuberías callejeras. En mil novecientos dos llevaron el agua a seis basseikas; una estaba aquí, en la entonces plaza María Shevliáguina.

De los aproximadamente treinta mil habitantes de Kolomna, unos veinticuatro mil utilizaban el nuevo acueducto. La mayoría acudía a las basseikas con sus propios recipientes y no pagaba. Los propietarios acomodados podían llevar una tubería a su casa, pero entonces el consumo quedaba registrado por un contador de agua. El mantenimiento anual del sistema costaba aproximadamente diez mil rublos: la ciudad y los propietarios cubrían juntos dos mil, y Shevliáguina aportaba los ocho mil restantes.

Las antiguas basseikas fueron desmontadas más tarde. La columna actual se fabricó según planos anteriores a la revolución y se inauguró en el lugar original en dos mil trece, conectada al acueducto moderno. En una de sus caras se reproduce una inscripción de donación con el nombre de María Shevliáguina. En dos mil diecisiete, la antigua plaza de la Leche recibió también su nombre. Aquí ya no queda hierro fundido original de mil novecientos dos; permanecen el mismo punto de distribución de agua y el apellido de la mujer que insistió en que no se vendiera el agua de él.

Información práctica

Tiempo en la parada12 min
Siguiente puntoMuseo-Fábrica de la Pastilá de Kolomna
Entradadesde fuera

El espacio urbano abierto está accesible en cualquier momento; no se confirma que la basseika funcione ni que su agua sea potable.

Comprobado: sin fecha. Comprueba la fuente oficial antes de visitar.

Considere la basseika como un elemento del sistema urbano de abastecimiento de agua; no dé por sentado que el agua sea actualmente potable.

Siguiente paso

¿Adónde seguir?

Deje la columna y diríjase a la Casa de los Chuprikov, en la calle Polianskaya.

Parada 7 de 8Después: Museo-Fábrica de la Pastilá de Kolomna

Ruta terminada

Paseo completado

«El Kremlin y el posad de Kolomna» — 8 paradas, unos 2,1 km, 5–6 horas.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo