Parada 4 de 8

Memorial de la rue d’Aubagne

Place du 5 novembre 2018

La placa devolverá ocho nombres a la conversación sobre la vivienda en mal estado y la responsabilidad.

10 min
Placa de mármol en una pared con la inscripción «Place du 5 novembre» en Marsella
Francesca Ubelka · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
12345678

0 de 8 completado

Audioguía · voz grabadaEscuchar la historia del lugar

Mira primero a tu alrededor

En qué fijarse

  • Placa conmemorativa
  • Ocho fotografías
  • Centro comunitario de una planta
  • Patio interior

La historia del lugar

Tamaño del texto

La placa con ocho fotografías se encuentra en una pequeña plaza junto al nuevo edificio de una planta y su patio interior. Antes, este estrecho tramo de la rue d’Aubagne estaba ocupado por dos edificios residenciales que se alzaban pegados el uno al otro. Ahora funciona aquí un centro para asociaciones del barrio, concebido junto con los familiares de los fallecidos y los habitantes de Noailles; en el patio dejaron un lugar de recuerdo independiente. Los ocho rostros y nombres de la plaza impiden que el lugar de los antiguos apartamentos se diluya en el tejido urbano corriente.

En la noche del cinco de noviembre de dos mil dieciocho, Marie-Emmanuelle Blanc llamó a los bomberos desde su apartamento de la quinta planta del número sesenta y cinco de la rue d’Aubagne. Las grietas se ensanchaban, las paredes crujían, y quería saber si era posible quedarse allí. Marie-Emmanuelle tenía cincuenta y cinco años. Vivía de una prestación social y de lo que ganaba con objetos de vidrio. El bombero la tranquilizó: las casas no se derrumban así, de inmediato. Ella le dio las gracias y se acostó.

Diecisiete días antes, ya habían desalojado a los residentes del edificio. En el portal se había combado un tabique, y Richard Carta, el arquitecto nombrado por el tribunal para evaluar el peligro inmediato, debía decidir si la gente podía volver a sus apartamentos. Pasó dentro alrededor de una hora, examinó el tabique señalado, pero no bajó al sótano ni entró en los apartamentos ni en los edificios vecinos. Peritajes posteriores mostraron que el agua del sótano estaba destruyendo la fábrica portante y un apoyo de ladrillo, y que la pared entre el ocupado número sesenta y cinco y el desocupado número sesenta y tres estaba muy deformada. Tras el informe de Carta, se permitió a los residentes regresar.

Por la mañana, a las nueve y siete minutos, se derrumbaron ambos edificios. En el desocupado número sesenta y tres no había nadie. En el número sesenta y cinco murieron ocho personas: Marie-Emmanuelle Blanc, Simona Carpignano, Taher Hedfi, Julien Lalonde-Flores, Fabien Lavieille, Pape Magatte Niassé, Ouloume Saïd-Hassani y Chérif Zemar. Todos los nombres de la placa conmemorativa pertenecen a residentes y huéspedes precisamente de este edificio.

Tres años después instalaron cerca una placa con las palabras «Marsella no los olvidará», y la pequeña plaza recibió el nombre de place du 5-Novembre-2018. En el lugar de los edificios números sesenta y tres y sesenta y cinco se ha construido ahora un centro de una planta, con un patio interior, para asociaciones del barrio. Su proyecto fue elegido junto con las familias de los fallecidos y los habitantes de Noailles; en el patio se ha previsto un lugar de recuerdo independiente. La antigua placa y las ocho fotografías permanecieron en la plaza, a unas decenas de metros de los apartamentos que ya no existen.

Información práctica

Tiempo en la parada10 min
Siguiente puntoCours Julien
Entradadesde fuera

La plaza abierta está accesible las veinticuatro horas.

Comprobado: 19 de junio de 2026. Comprueba la fuente oficial antes de visitar.

Esta no es una parada decorativa: no fotografíe a los visitantes sin su consentimiento, mantenga el silencio y deje libre el acceso al memorial.

Siguiente paso

¿Adónde seguir?

Después del memorial, suba hacia la plaza del antiguo mercado mayorista.

Parada 4 de 8Después: Cours Julien

Ruta terminada

Paseo completado

«Noailles y Cours Julien: mercados y transformaciones urbanas» — 8 paradas, 2 km, 2–3 horas.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo