Parada 5 de 8

Nene-no-michi y Kōdai-ji

ねねの道・高台寺

Mostrará cómo la viuda de Hideyoshi dispuso una residencia, un templo conmemorativo y su propio mausoleo junto a la nueva autoridad.

25 min
Jardín y edificio del templo Kōdai-ji en el distrito de Higashiyama, Kioto.
alvin.leong · CC BY-SA 2.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
12345678

0 de 8 completado

Audioguía · voz grabadaEscuchar la historia del lugar

Mira primero a tu alrededor

En qué fijarse

  • La calle Nene-no-michi
  • La puerta de Kōdai-ji
  • El mausoleo Otamaya
  • Las imágenes de madera de Nene y Hideyoshi

La historia del lugar

Tamaño del texto

En el lado occidental de Nene-no-michi se encontraba la casa de Nene; por el oriental asciende Kōdai-ji, el templo que ella construyó. La calle recibió su nombre precisamente porque une las dos partes de la vida que ella dispuso: las dependencias residenciales abajo y el templo conmemorativo en la ladera.

Nene era la esposa principal de Toyotomi Hideyoshi, el caudillo militar que unificó casi todo Japón. Cuando Hideyoshi murió en mil quinientos noventa y ocho, su heredero era un hijo menor de edad de otra mujer. Nene tomó los hábitos y eligió el nombre de Kōdai-in. De él procede el nombre Kōdai-ji: la terminación «ji» significa templo.

La nueva familia al frente del Estado aún no se había afianzado. Al año siguiente, Nene dejó libre la parte occidental del castillo de Osaka para Tokugawa Ieyasu, antiguo subordinado de Hideyoshi que se proponía encabezar él mismo el país, y se marchó a Kioto. Tras la victoria de Sekigahara, Ieyasu se convirtió en shōgun. Mientras tanto, Nene le solicitaba ayuda para conmemorar a su marido, cuyo heredero Ieyasu había apartado del gobierno.

No acudió a él como una suplicante sin recursos. A la viuda le conservaron un alto rango cortesano, sus propias tierras y sus ingresos; Ieyasu añadió dinero y personas para la construcción. Por deseo de Nene, trasladaron desde el castillo de Fushimi sus antiguas dependencias residenciales con jardín, vinculadas a su vida junto a Hideyoshi. En mil seiscientos cinco las instalaron al pie de la ladera, donde se encuentra ahora Entoku-in. Un año después, más arriba en la ladera, abrieron Kōdai-ji. En su santuario colocaron imágenes de madera de Hideyoshi y Nene, y cubrieron el altar con laca negra de dibujos dorados.

Nueve años después, las tropas de Ieyasu tomaron el castillo de Osaka. El heredero de Hideyoshi murió y la línea principal del clan Toyotomi se extinguió. Los vencedores no destruyeron Kōdai-ji: el templo había sido erigido con la participación del propio Ieyasu y siguió sirviendo para conmemorar a su antiguo señor. Nene permaneció aquí. Vivió diecinueve años en sus dependencias, recibió a caudillos militares, monjes, maestros de la ceremonia del té, artistas y poetas, y murió en mil seiscientos veinticuatro.

Los incendios destruyeron su palacio residencial y una parte considerable del templo original. Se ha conservado el mausoleo Otamaya. Allí siguen las figuras de madera de Nene y Hideyoshi, y los restos de Nene están enterrados bajo su propia estatua. Abajo queda el lugar de su casa; arriba, su tumba, y entre ambos discurre la calle que lleva el nombre de Nene.

Información práctica

Tiempo en la parada25 min
Siguiente puntoSantuario de Yasaka
Entradacon entrada

Kōdai-ji: 09:00–17:30, última entrada 17:00; durante los períodos de visita especial nocturna, el horario se amplía hasta las 22:00, última entrada 21:30.

Comprobado: 16 de junio de 2026. Comprueba la fuente oficial antes de visitar.

Desde la calle solo se ve una parte de la historia; el jardín, los pabellones y las colecciones del templo se visitan por separado dentro de Kōdai-ji. No planifique esta visita como un paso de unos minutos.

Siguiente paso

¿Adónde seguir?

Deje la ladera del templo a la derecha y continúe hacia el recinto de Yasaka.

Parada 5 de 8Después: Santuario de Yasaka

Ruta terminada

Paseo completado

«Las laderas de los templos de Higashiyama y Gion» — 8 paradas, unos 3,1 km, 3–3,5 horas.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo