Centro Administrativo de la Siderurgia

Junto a la entrada de la siderurgia, dos edificios administrativos bajos están situados a ambos lados del eje urbano. Las dependencias de control se llevaron a los extremos para que la Avenida de la Solidaridad no perdiera su alineación recta y se conservara entre los edificios la vista hacia las instalaciones fabriles. En uno de ellos, el despacho del responsable mira con sus ventanas hacia los talleres, y el espacio abierto sigue uniendo la ciudad con el recinto de producción.

Los dos edificios situados junto a la entrada principal son iguales solo por fuera. En el del norte, llamado «Z», se reunía la dirección de la siderurgia y trabajaban el director, el ingeniero jefe y los despachadores. El del sur, «S», estaba destinado a las necesidades cotidianas de la empresa: allí se encontraban el comedor, el hotel, el puesto médico, las salas de lectura, la redacción del periódico de la fábrica con su imprenta y una auténtica sala de teatro. Bajo tierra, un corredor unía los edificios, y bajo el meridional se instaló un puesto de mando protegido para caso de guerra.

Esta pareja apareció después de que Tadeusz Ptaszycki, proyectista jefe de Nowa Huta, lograra anular una decisión ya tomada. El Instituto Gipromez de Moscú, que proyectaba la siderurgia, envió junto con los planos de los talleres un proyecto para un edificio administrativo. Ptaszycki era responsable de la ciudad que se construía al lado y vio que el proyecto ajeno interrumpía su concepción: la calle principal debía conducir directamente desde la Plaza Central hasta las puertas de la fábrica, pero el edificio propuesto no se conectaba con esa línea.

Ptaszycki convenció a la dirección de las obras para convocar un nuevo concurso. El Ministerio de Construcción le dio alcance nacional: nueve talleres estatales de proyectos recibieron menos de dos meses. Para los arquitectos Marta Ingarden, Janusz Ingarden y Janusz Ballenstedt, fue un gran encargo remunerado al comienzo de sus carreras: su taller, Miastoprojekt, obtuvo la posibilidad de llevar los planos hasta la construcción.

Situaron dos edificios bajos a ambos lados de la entrada. Según las condiciones del concurso, el despacho del director debía mirar con sus ventanas hacia los talleres, para que el responsable viera la siderurgia desde su lugar de trabajo. Los arquitectos retiraron del centro el control de acceso principal, que habría cerrado la perspectiva, y trasladaron las dependencias de control a los lados. Entre los edificios quedó un espacio abierto hacia las instalaciones fabriles.

Durante la construcción, la siderurgia recibió el nombre de Vladímir Lenin, dirigente de la revolución bolchevique. Esto ocurrió en mil novecientos cincuenta y cuatro, con motivo del trigésimo aniversario de su muerte: el nombre debía subrayar la relación de la empresa con la Unión Soviética, de donde llegaba una parte importante de los proyectos técnicos. Por eso, más tarde apareció sobre la entrada principal la inscripción «Siderurgia Lenin».

La decisión de Ptaszycki se ha conservado materialmente. La Avenida de la Solidaridad, que antes llevó los nombres de Trabajadores de Vanguardia y Lenin, sigue llegando exactamente al espacio entre los edificios. En el «Z» se conservaron los despachos del director y del ingeniero jefe, las salas de reuniones, las lámparas y el mobiliario fabricados especialmente; bajo el «S», la sala de mando, la central telefónica y la mesa para los responsables de los servicios de emergencia. Ahora estas dependencias se muestran en visitas guiadas, mientras que el proyecto soviético ya terminado que Ptaszycki rechazó nunca existió aquí.