escaleras de Camondo

Las escaleras de Camondo suelen explicarse mediante una escena familiar. Se dice que el banquero otomano Abraham Salomon Camondo mandó disponer un camino corto para sus nietos, que asistían al Liceo Austríaco de San Jorge. Según esta versión, las curvas de los tramos debían detener a un niño en caso de caída. Es una leyenda: los investigadores no han encontrado ningún documento de ese encargo.

Los planos de archivo ofrecen otra cronología. En un plano temprano del trazado del Tünel todavía no aparecen las escaleras, pero en un plano del barrio bancario de mil ochocientos noventa ya están representadas. Por tanto, lo más probable es que se construyeran a finales de la década de mil ochocientos setenta o en la de mil ochocientos ochenta. Abraham Salomon murió en mil ochocientos setenta y tres y no pudo encargar personalmente una construcción posterior.

Sin embargo, el apellido apareció aquí de forma lógica. Los Camondo se dedicaban a la banca: prestaban dinero a ministros y empresas otomanas e invertían el capital familiar en bienes inmuebles de la ciudad. En mil ochocientos cincuenta y cinco, Abraham Salomon entró en la comisión encargada de poner en orden Gálata y Pera. La comisión se ocupaba de los pavimentos, la iluminación y los nuevos edificios de oficinas. Camondo abrió créditos para su construcción, algunos sin intereses. Después de ello, los bancos se concentraron alrededor de la calle baja, entre ellos las oficinas familiares y los inmuebles de los Camondo.

Sus nietos, los banqueros Abraham Behor y Nissim Camondo, continuaron la actividad. En mil ochocientos sesenta y nueve se trasladaron a París para ampliar el banco familiar, pero conservaron oficinas y bienes inmuebles en Estambul. Los historiadores suponen que uno de los hermanos encargó estas escaleras. No se conoce el nombre exacto; el resultado del encargo está a la vista.

La calle baja se llamaba entonces calle Voyvoda; hoy es Bankalar Caddesi, la calle Bancaria. La superior llevaba el apellido Camondo; ahora se llama Banker Sokak. Entre ambas quedaba un pronunciado desnivel. La familia lo transformó en un paso de acceso público: dos tramos de piedra se separan, vuelven a unirse y conducen desde los edificios bancarios hasta la calle superior.

El banco familiar desapareció, los Camondo se marcharon y el antiguo nombre de la calle superior fue sustituido. Su apellido se mantuvo precisamente en la construcción que todavía une estos dos niveles de Gálata.