Parada 6 de 6

Yeoh Jetty y el templo Hean Boo Thean

Yeoh Jetty / 姓杨桥; Tokong Kuan Yin Hean Boo Thean / 玄母殿

El final conectará la línea de costa transformada con el templo que la comunidad construyó mediante aportaciones colectivas.

20 min
Clan Jetties de Yeoh en Penang, escena ritual junto al agua
Christopher Harriot from Penang, Malaysia · CC BY 2.0; cropped/resized for app
123456

0 de 6 completado

Audioguía · voz grabadaEscuchar la historia del lugar

Mira primero a tu alrededor

En qué fijarse

  • Paso de madera
  • Terreno bajo el paso
  • Plataforma de hormigón junto al agua
  • Templo de dos niveles

La historia del lugar

Tamaño del texto

El terreno ganado al mar cambió la línea de agua: el entablado de madera que quedó del embarcadero discurre ahora en su mayor parte sobre tierra firme. Solo en el extremo lejano sigue erigiéndose sobre apoyos un santuario de hormigón de dos niveles. Abajo se reúnen los altares de deidades chinas, y el nivel superior está dedicado a Guanyin del Mar del Sur, intercesora de la misericordia.

El nombre del embarcadero es un apellido. Yeoh es la pronunciación de Penang del apellido chino Yang. Aquí se trasladaban parientes desde la aldea de Xiayangcun, en el sur de Fujian. En esta parte de la costa comerciaban con carbón vegetal y leña. Los primeros colonos no tenían dinero para un muelle de carga sólido: instalaban ellos mismos los pilotes y un ligero entablado, por lo que las cargas pesadas pasaban por los muelles del puerto y aquí se descargaban las barcas. Los cobertizos de trabajo se fueron convirtiendo poco a poco en viviendas.

Durante la invasión japonesa, el embarcadero sufrió los bombardeos. Muchas familias Yeoh no regresaron aquí después de la guerra. Después se rellenaron las aguas poco profundas alrededor de los antiguos pilotes, y una parte considerable del asentamiento quedó en tierra firme. De ahí la extraña disposición del embarcadero actual: el paso aún lleva el nombre de los barqueros y comerciantes, aunque el agua solo comienza en su extremo lejano.

En el borde del terreno ganado al mar, los feligreses levantaron en mil novecientos setenta y dos un santuario de madera sobre pilotes. Lo llamaron Hean Boo Thean; aquí se venera principalmente a Guanyin del Mar del Sur, la bodhisattva, intercesora iluminada de la misericordia. Durante las mareas altas, el agua inundaba regularmente la construcción.

En la primavera de dos mil once, el presidente del comité de construcción, Yang Xiuming, empezó a sustituir el templo de madera por otro de ladrillo y hormigón. El comité mantuvo el santuario junto al agua y proyectó un segundo nivel para una gran estatua de Guanyin del Mar del Sur. Inicialmente, las obras se estimaron en ochocientos mil ringgits. Cuando el edificio estaba terminado aproximadamente en un sesenta por ciento, aún faltaban doscientos mil. Yang pidió que se donara dinero o se pagaran ladrillos individuales: la comunidad solo podía terminar el templo mediante aportaciones colectivas.

Esperaba que acudieran a Guanyin del Mar del Sur tanto los creyentes como quienes contemplaban los Clan Jetties desde el agua. En noviembre de dos mil doce se terminó la construcción. En el nivel inferior instalaron altares de deidades chinas y reservaron el superior para Guanyin del Mar del Sur. El paso de madera de Yeoh Jetty discurre ahora en su mayor parte sobre terreno ganado al mar, mientras que la plataforma de hormigón de Hean Boo Thean sigue sobre apoyos junto al agua, en la actual línea de costa.

Información práctica

Tiempo en la parada20 min
Siguiente puntoFin de la ruta
Entradaexterior; zona del templo con las puertas abiertas

Punto final junto al templo y al extremo sur de Yeoh. Comprobado el 2026-06-29: fuentes de terceros indican un horario del templo de alrededor de 09:00—18:00, pero no se ha confirmado un horario oficial; las zonas residenciales de Yeoh siguen siendo privadas.

Comprobado: 29 de junio de 2026. Comprueba la fuente oficial antes de visitar.

No confunda los dos santuarios ni entre en los ramales residenciales en busca de un atajo. Si el templo está cerrado, observe desde fuera su relación con el canal.

Siguiente paso

¿Adónde seguir?

El paseo terminará junto al templo, en la actual línea de costa.

Parada 6 de 6Fin de la ruta

Ruta terminada

Paseo completado

«Los Clan Jetties de Weld Quay» — 6 paradas, aprox. 1,9 km, 1,5 h.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo