Étape 1 sur 8

Hatun Rumiyoq et la Pierre aux douze angles

Hatun Rumiyoc / Piedra de los 12 Ángulos

Ici, l’itinéraire commencera par une maçonnerie inca, où une précision ancienne côtoie un dommage moderne irréversible.

15 min
Mur de pierre de la rue Hatun Rumiyoq, à l’entrée de San Blas
ErnestoTalav.Montoya · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
12345678

0 sur 8 terminé

Audioguide · voix enregistréeÉcouter l’histoire du lieu

Regardez d’abord autour de vous

À remarquer

  • Bloc de pierre à douze angles
  • Joints avec les pierres voisines
  • Traces de coups sur la face avant
  • Étages coloniaux au-dessus du mur inca

L’histoire du lieu

Taille du texte

Dans la nuit précédant le dix-huit février deux mille vingt-cinq, Gabriel Mariano Roisi Malani se dirigea droit vers la pierre la plus célèbre de ce mur. Il vivait de la vente de ses propres objets artisanaux : il les vendait ici, sur Hatun Rumiyoq, ainsi que plus haut, dans le quartier de San Blas. La pierre et les groupes qui se rassemblaient autour d’elle faisaient partie de son lieu de travail habituel. Cette nuit-là, Roisi Malani était ivre. Il sortit un marteau de son sac à dos et frappa plusieurs fois la face du bloc. L’enquête n’a pas établi de motif clair.

Ce bloc appartient à un mur inca traditionnellement associé au palais d’Inca Roca, souverain de Cuzco qui vécut avant que la ville ne devienne la capitale d’un immense empire. Les tailleurs de pierre façonnèrent chaque bloc selon la forme de ses voisins et les assemblèrent sans mortier. Les douze angles du célèbre bloc sont les douze changements de direction de son contour, les douze zones de contact avec les pierres qui l’entourent. Ils se sont formés au sein de la maçonnerie commune, et non comme un signe distinct gravé à la surface. Les sources n’ont conservé aucune explication fiable au fait que ce bloc ait précisément douze angles.

Le nom de la rue renvoie lui aussi au mur : en quechua, Hatun Rumiyoq signifie « là où se trouve une grande pierre ». Après la conquête espagnole, Vicente de Valverde, premier évêque de Cuzco, s’installa à l’emplacement du palais. Des propriétaires ecclésiastiques ultérieurs élevèrent des étages coloniaux au-dessus de la maçonnerie inca. Aujourd’hui, c’est là que se trouvent le Palais archiépiscopal de Cuzco et le Musée d’Art religieux de Cuzco, mais la pierre elle-même est restée à l’extérieur, dans un passage piétonnier ouvert. Les guides ont distingué un bloc complexe parmi tout le mur, les voyageurs en ont fait un passage obligé pour les photos, et des artisans vendent leurs produits à côté du flot des visiteurs.

L’attaque a été enregistrée par des caméras. Le matin, un passant remarqua les dégâts ; des vendeurs reconnurent sur l’enregistrement un artisan de rue local. Environ dix heures plus tard, des policiers trouvèrent Roisi Malani à San Blas, à quelques pâtés de maisons d’ici. Il avait encore le marteau sur lui. La personne arrêtée n’avait pas d’adresse permanente, et le tribunal a estimé qu’elle pouvait prendre la fuite : elle a été placée en détention provisoire pendant six mois, le temps de l’enquête. Le ministère de la Culture du Pérou a réclamé cinq millions trois cent cinquante mille soles de dommages et intérêts. Au tribunal, l’accusé a déclaré qu’il regrettait son geste.

Les spécialistes ont compté six zones d’impact visibles sur la pierre. Des fragments se sont détachés de la surface ; à plusieurs endroits, l’ancienne patine a disparu et la roche intérieure a été mise au jour. Il est impossible de restituer la couche retirée avec sa texture antérieure, c’est pourquoi les dégâts ont été jugés irréversibles. Les douze anciens joints relient toujours le bloc aux pierres voisines ; les traces du marteau se trouvent désormais à l’intérieur du même contour.

Sur place

Temps sur place15 min
Point suivantCuesta de San Blas
Entréede l’extérieur
Ouvrir dans Cartes

Observation extérieure depuis la rue ; aucun billet ni accès à l’intérieur n’est requis.

Vérifié : 28 juin 2026. Vérifiez la source officielle avant votre visite.

Ne touchez pas la pierre et ne bloquez pas le passage dans cette rue étroite ; les détails sont bien visibles à faible distance.

Étape suivante

Où aller ensuite ?

Laissez le mur derrière vous et commencez la montée vers San Blas.

Étape 1 sur 8Ensuite : Cuesta de San Blas

Itinéraire terminé

Promenade terminée

« San Blas : le versant artisanal de Cuzco » — 8 étapes, environ 2,4 km, 1,5-3 heures.

Sans App Store ni Google Play

Installer Guide On Map comme application

Une icône apparaîtra sur l’écran d’accueil et le site s’ouvrira sans l’interface du navigateur.

Android · Chrome
  1. Si « Installer maintenant » apparaît, touchez-le puis confirmez.
  2. Sinon : menu ⋮ → « Installer l’application ».
iPhone · Safari
  1. Touchez le bouton « Partager » en bas de Safari.
  2. Choisissez « Sur l’écran d’accueil », puis « Ajouter ».
Icône sur l’écranMode plein écranItinéraires hors ligneProgression de la promenade