maison de Jin-woo

Avant le tournage, une maison vacante se trouvait ici. Pour L'Avocat, sorti en deux mille treize, elle a été transformée en logement de Choi Soon-ae, propriétaire d'une modeste gargote, et de son fils, l'étudiant Park Jin-woo. C'est pourquoi les guides emploient deux noms pour un même lieu : « maison de Jin-woo » et « maison de L'Avocat ».

Soon-ae cherche l'aide de Song Woo-seok, un avocat fiscaliste prospère qui s'apprête à obtenir un client lucratif : une grande entreprise de construction. Elle s'adresse précisément à lui parce qu'autrefois, elle nourrissait à crédit le pauvre étudiant Song Woo-seok et lui avait pardonné un repas impayé. Son fils a maintenant été arrêté dans une affaire politique. Song Woo-seok accepte d'abord seulement d'accompagner la mère lors d'une visite : assurer une défense complète pourrait lui coûter sa carrière.

Dans la salle des visites, Jin-woo répète ses aveux, mais Soon-ae et l'avocat remarquent des traces de coups sur son corps. Le jeune homme avoue parce qu'il a été torturé. Après cela, dans la scène tournée ici, Song Woo-seok passe la nuit sur les marches devant la maison de Soon-ae. Le matin, il décide de prendre l'affaire. La phrase inscrite sur le mur — « Cela ne devrait pas être ainsi. Je m'en chargerai. Je serai le défenseur » — traduit ce tournant, bien que dans le film le héros prononce sa décision lors de la conversation suivante avec un autre avocat.

Song Woo-seok renonce à un travail sûr pour le procès. Au tribunal, Jin-woo raconte comment on lui a arraché des aveux, mais la défense n'obtient pas sa libération : le jeune homme est condamné à trois ans, avec la possibilité de sortir au bout de deux ans sans faire appel. Pour Song Woo-seok, ce procès devient le début d'une autre pratique du droit. À la fin, lorsque, en mille neuf cent quatre-vingt-sept, c'est lui-même qui est jugé, quatre-vingt-dix-neuf des cent quarante-deux avocats de Busan viennent défendre leur collègue. C'est une histoire de fiction inspirée de l'affaire Burim réelle ; Jin-woo et la nuit sur ces marches relèvent du scénario, et non des procès-verbaux de ce procès.

Au cours de ses trente-trois premiers jours, le film a attiré dix millions de spectateurs, et des visiteurs ont commencé à venir à la maison vacante. Le propriétaire l'a louée gratuitement au district pour cinq ans, et les fonctionnaires y ont installé un centre d'information du village. À la fin de deux mille vingt, le contrat n'a pas pu être prolongé et le centre de quartier a fermé. Il reste sur place les marches, le mur blanc et les mots après lesquels le fictif Song Woo-seok s'est, pour la première fois, appelé le défenseur de Jin-woo.