colina Sobornaya y Monumento del octingentésimo aniversario de Vólogda

La alta margen derecha, junto a la Catedral de la Sabiduría Divina, se llama colina Sobornaya por la catedral, que se alza sobre el río. El parque se acondicionó para la visita de Alejandro Primero en mil ochocientos veinticuatro. Junto al obelisco comienza el sector histórico vecino: la plazoleta Lénivaya. Su nombre se relaciona con mayor frecuencia con el mercado Lénivy: los mercaderes vendían pescado, pieles y otras mercancías directamente desde los carros, sin colocarlas en puestos. Ahora llegan aquí cortejos nupciales, y en el relieve de bronce de la cara norte aquel antiguo mercado todavía está en marcha.

La inscripción de otra cara dice: «En memoria del octingentésimo aniversario de Vólogda. Mil ciento cuarenta y siete — mil novecientos cuarenta y siete». La primera fecha apareció aquí gracias a Alexéi Zasetski, capitán-teniente retirado del Regimiento Preobrazhenski y terrateniente de Vólogda. Compilaba la primera historia impresa de la ciudad y mantenía una gran biblioteca y una colección de antigüedades. En mil setecientos ochenta, Zasetski publicó un libro en el que resumía un relato eclesiástico tardío sobre Gerasim de Vólogda.

El propio relato fue compuesto aproximadamente en mil seiscientos sesenta y seis. Según la leyenda que contiene, el monje Gerasim llegó al río Vólogda en mil ciento cuarenta y siete y fundó el Monasterio de la Trinidad. Zasetski vinculó aquella llegada con el comienzo de la ciudad. Su libro consolidó la fecha, que más tarde fue aceptada oficialmente.

En mil novecientos cuarenta y siete, el presidente del comité ejecutivo municipal, Semión Goglev, encabezó la comisión encargada de celebrar el jubileo de ochocientos años. Tras los duros años de guerra, se autorizó destinar cien mil rublos del presupuesto regional a la celebración. El veintiocho de septiembre, exactamente al mediodía, Goglev inauguró en la plazoleta Lénivaya una piedra fundacional con la promesa de levantar aquí un obelisco. La celebración continuó en el estadio, y en lugar del futuro monumento quedó una inscripción de piedra.

La promesa se cumplió doce años después. Los escultores de Vólogda, los esposos Tekusa Kontareva y Guennadi Kontarev, prepararon un obelisco de granito de siete metros y cuatro relieves de bronce. El monumento se instaló en mil novecientos cincuenta y nueve, pero las fechas del aniversario se mantuvieron. De ahí la diferencia de doce años entre la inscripción y la edad del propio monumento.

Los arqueólogos todavía no han encontrado en la plazoleta Lénivaya objetos anteriores al siglo trece. La primera mención escrita de Vólogda, creada al mismo tiempo que los acontecimientos descritos, corresponde a mil doscientos sesenta y cuatro. El año mil ciento cuarenta y siete sigue siendo una fecha procedente de una leyenda tardía.

El lugar para el obelisco se eligió siguiendo las huellas de esta leyenda, aunque situaban el monasterio de Gerasim junto al arroyo Káisarov, aproximadamente a medio poprishe del río. Bajo el actual monumento se encontraba otro templo: la Iglesia de la Resurrección del Mercado Lénivy. Su edificio de piedra fue destruido en mil novecientos treinta y seis. El relieve norte devuelve la iglesia a su antiguo lugar: detrás de los mercaderes y los barriles de pescado se ven las paredes de madera del templo, y por encima de ellas se alza el granito, colocado doce años después del aniversario.