Parada 8 de 9

Hotel Pozharsky

Музейно-гостиничный комплекс «Гостиница Пожарских»

Una empresa familiar mostrará cómo la gran ruta alimentó primero al hotel y después dejó de poder salvarlo.

30 min
El Hotel Pozharsky de dos plantas, con una planta baja de piedra y una parte superior clara.
Sergey Sebelev · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
123456789

0 de 9 completado

Audioguía · voz grabadaEscuchar la historia del lugar

Mira primero a tu alrededor

En qué fijarse

  • La fachada de dos plantas
  • El letrero con el apellido de los Pozharski
  • Las filas de ventanas de la segunda planta
  • La entrada principal

La historia del lugar

Tamaño del texto

Detrás de la fachada de dos plantas y las filas de ventanas de la segunda planta hubo en otro tiempo todo un patio de camino: las habitaciones para los viajeros lindaban con una cocina, establos, una cochera para carruajes y bodegas. El nuevo edificio se levantó en lugar de la estrecha casa antigua, cuando esta ya no podía albergar a todos los que se detenían durante el viaje. En las habitaciones aparecieron espejos, cuadros, cortinas y muebles de madera cara, y hoy funcionan aquí exposiciones, una cafetería y una tienda de recuerdos.

El apellido de la fachada pertenece a una familia de cocheros de Torzhok, no a Dmitri Pozharski, el príncipe. A finales del siglo dieciocho, Dmitri Pozharski, el cochero, tenía una posada en la calle Yamskaya. Su hijo, Yevdokim Pozharski, convirtió el negocio familiar en un hotel con taberna. Los Pozharski ganaban dinero con las personas que viajaban entre San Petersburgo y Moscú: les daban de comer y habitaciones, y recibían sus carruajes y caballos.

En mil ochocientos veintiséis, Aleksandr Pushkin aconsejó a su amigo Serguéi Sobolevski:

«Cuando tengas un rato, come
en lo de Pozharski, en Torzhok,
prueba las chuletas fritas
y sigue viaje ligero».

Entonces el propietario era Yevdokim Pozharski. Siete años después, Pushkin escribió a su esposa que había desayunado «en lo de Pozhárskaya», que preparaba un kvas excelente y unas chuletas excelentes. Tras el cambio de una sola terminación estaba su hija Daria Pozhárskaya. El padre le cedió el negocio y explicó en su testamento que su hija había participado ella misma en la adquisición de la mayor parte de los bienes familiares.

Daria quería alojar a más huéspedes de los que cabían en la antigua casa. En mil ochocientos cuarenta presentó una solicitud ante la Comisión Provincial de Caminos y Construcción, derribó el hotel anterior y construyó en su lugar uno de dos plantas, cuyo aspecto ha sido restaurado ante nosotros. Junto al edificio se instalaron una cocina, establos, una cochera para carruajes y bodegas. Para las habitaciones, Daria compraba espejos, cuadros, cortinas y muebles caros de nogal y caoba. Todo aquello era una inversión en una sola ruta: mientras los carruajes pasaban por Torzhok, los huéspedes pagaban tanto las habitaciones como las comidas.

En mil ochocientos cincuenta y uno se inauguró el ferrocarril entre las capitales, y muchos viajeros se pasaron al tren. Casi al mismo tiempo, los familiares de Daria exigieron el dinero de los pagarés que se les habían extendido, recibos de deuda. En una explicación dirigida al jefe de policía de la ciudad, Pozhárskaya afirmó que no había pedido dinero prestado a sus familiares y que había entregado los recibos en agradecimiento por la ayuda durante una enfermedad. Los familiares los presentaron al cobro, el tribunal declaró a Daria deudora insolvente y los alguaciles inventariaron los bienes del hotel: muebles, vajilla, ropa de cama y artículos de la tienda.

Daria murió en mil ochocientos cincuenta y cuatro sin recuperar el hotel. Tras las subastas, lo adquirió el marido de su hermana, el comerciante Piotr Fedujin. Los nuevos propietarios añadieron a su apellido el de la anterior propietaria y pasaron a llamarse Fedujin-Pozharski.

Ahora hay aquí un complejo museístico con exposiciones, cafetería y tienda de recuerdos; los huéspedes no se alojan en las antiguas habitaciones. Tampoco puede haber una habitación de Pushkin en el edificio actual: Daria derribó la vieja casa donde el poeta comía chuletas en lo de los Pozharski tres años después de la muerte de él.

Información práctica

Tiempo en la parada30 min
Siguiente puntoMuseo del Bordado de Oro
Entradacon entrada

Museo todos los días 10:00–18:00; el último jueves del mes es día sanitario. El centro de visitantes funciona 9:30–18:00.

Comprobado: 24 de junio de 2026. Comprueba la fuente oficial antes de visitar.

Distinga la historia confirmada de Daria Pozhárskaya y su cocina de la vistosa leyenda sobre un encargo imperial. Compruebe por separado el acceso a los interiores y los servicios del establecimiento.

Siguiente paso

¿Adónde seguir?

Continúe hasta la Carretera de Kalinin y termine la ruta junto al edificio de la fábrica.

Parada 8 de 9Después: Museo del Bordado de Oro

Ruta terminada

Paseo completado

«Torzhok a lo largo del Tvertsá y el Camino del Zar» — 9 paradas, unos 4,7 km, 4 h 30 min.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo