Parada 7 de 8

Torre Plana y la desembocadura del río Pskova

Плоская башня

Aquí la torre reconstruida señalará un extremo de la desaparecida barrera que cruzaba la entrada fluvial.

15 min
La Torre Plana del Krom de Pskov junto a la desembocadura del río Pskova.
Sachkv · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
12345678

0 de 8 completado

Audioguía · voz grabadaEscuchar la historia del lugar

Mira primero a tu alrededor

En qué fijarse

  • El cuerpo circular de la Torre Plana
  • El tejado de madera en forma de tienda
  • La desembocadura del río Pskova
  • La Torre Alta en la otra orilla

La historia del lugar

Tamaño del texto

A mediados del siglo veinte, de la Torre Plana quedaba aproximadamente un tercio. El muro del lado del río Velikaya se había derrumbado, y los dos niveles inferiores estaban cubiertos de tierra y escombros. El arquitecto restaurador Aleksei Khamtsov recibió el encargo de devolver la torre desde su estado de ruina. Trabajaba en el Taller Central de Proyectos y Restauración de la Academia de Arquitectura: se ganaba la vida distinguiendo, a partir de la mampostería conservada, imágenes antiguas y mediciones, la estructura antigua de lo perdido. Aquí había que restaurar más de lo que se había conservado.

La torre fue construida en mil quinientos. El cronista la llamó «koster en la desembocadura del río Pskova»: entonces los habitantes de Pskov llamaban koster a una torre fortificada. Eligieron el lugar donde el río Pskova desemboca en el río Velikaya y la ruta fluvial cruza la línea de fortificaciones. En la otra orilla construyeron una segunda torre. Más tarde aparecieron entre ambas las Rejas Inferiores, y la Torre Plana se convirtió en el extremo de piedra de la barrera fluvial.

El nombre describía sus proporciones: el ancho cuerpo circular parecía bajo junto a la torre de la orilla opuesta. En documentos del siglo diecisiete aparecía también otro nombre, Torre Plana, por su alto tejado en forma de tienda. Para entonces contaban en ella veintiún boi, es decir, troneras para armas, distribuidos en tres niveles.

Después de la Gran Guerra del Norte dejaron de mantener la fortaleza como defensa activa. El tejado desapareció, la mampostería se agrietó y luego se derrumbó la parte orientada al río. Khamtsov y sus colaboradores podían consolidar el resto y dejarlo como ruina. Eligieron una reconstrucción completa: levantaron los muros, dispusieron los niveles, devolvieron a la torre su tejado y la unieron a un tramo reconstruido de muralla.

Para mil novecientos sesenta, el trabajo estaba terminado. La torre volvió a tener una silueta íntegra, pero tapiaron su entrada. Durante décadas, el proyecto de Khamtsov solo se veía desde fuera; los visitantes no podían comprobar desde dentro dónde terminaba la mampostería antigua y dónde comenzaba el trabajo de los restauradores.

Los nuevos restauradores abrieron la torre ya en el siglo veintiuno. En junio de dos mil veintiuno permitieron por primera vez la entrada del público. Ahora, en el cuerpo reconstruido hay una exposición sobre la restauración de Pskov: la torre que Khamtsov reconstruyó a partir del tercio conservado y cerró de inmediato muestra cómo se creó su aspecto actual.

Información práctica

Tiempo en la parada15 min
Siguiente puntoTorre Alta y Rejas Inferiores
Entradacon entrada

De 10:00 a 18:00 de noviembre a abril, de 10:00 a 20:00 de mayo a octubre; el último martes del mes es día sanitario. Puede haber cambios.

Comprobado: 2 de julio de 2026. Comprueba la fuente oficial antes de visitar.

Escuche desde fuera, manteniendo a la vista ambas torres. Las propias rejas ya no existen, así que no busque un mecanismo separado: reconstruya su posición siguiendo la línea que cruzaba la desembocadura.

Siguiente paso

¿Adónde seguir?

Cruce el río Pskova y acérquese desde la otra orilla a la torre de enfrente.

Parada 7 de 8Después: Torre Alta y Rejas Inferiores

Ruta terminada

Paseo completado

«El Krom y el Pskov fronterizo» — 8 paradas, unos 2,2 km, 2 h 30 min.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo