Torre Marinkina y la muralla del Kremlin

A la torre la llamaban Torre Marinkina por el río Kolomenka, Torre Marinkina por su forma y Torre Marinkina por su lugar en la fortaleza. Tiene veinte caras y junto a ella se extiende la muralla del Kremlin. Desde ella se vigilaba, en el ángulo occidental del Kremlin, la carretera entre Moscú y Riazán. Las troneras se distribuyen por los niveles con un desplazamiento entre ellas: las inferiores cubrían el foso y los accesos cercanos; las superiores disparaban más lejos.

En el verano de mil novecientos tres, los investigadores petersburgueses Gueorgui Siniujáyev y Mijaíl Ratmánov comenzaron excavaciones en los niveles inferiores de esta torre. Buscaban huellas de la célebre prisionera: restos, un tesoro, cualquier confirmación de que Marina Mniszech pasó aquí sus últimos días. Los llevó hasta aquí una leyenda que ya había sustituido el antiguo nombre de la torre.

La propia Marina vivía en Kolomna, pero entonces no era prisionera. Era una zarina rusa coronada, viuda del falso Dmitri I y esposa del falso Dmitri II. Ambos impostores se hacían pasar por el hijo superviviente de Iván IV el Terrible. Cuando mataron al segundo falso Dmitri, Marina procuró que reconocieran a su hijo menor, Iván, como heredero del trono. Su posición se sostenía en las pretensiones del niño y en los cosacos del atamán Iván Zarutski, que esperaba hacerlo zar.

En mil seiscientos once y mil seiscientos doce, Marina vivió en Kolomna con la corte del zar: la acompañaban boyardos, nobles y servidores de corte. En el verano de mil seiscientos doce, Zarutski abandonó el campamento de las cercanías de Moscú, saqueó Kolomna y se llevó a Marina y a su hijo hacia el sur. Intentaron afianzarse primero en tierras de Riazán y después en Astracán. Tras sus derrotas, llegaron a la Isla del Oso, en el río Yaik, donde, en el verano de mil seiscientos catorce, los capturaron destacamentos gubernamentales.

Llevaron a los prisioneros a Moscú. Ejecutaron a Zarutski, ahorcaron al pequeño Iván y Marina murió en cautiverio antes de que terminara aquel mismo año. Ningún documento fiable la sitúa en Kolomna después de su captura, y menos aún en esta torre.

La leyenda ideó otro desenlace. En ella devolvieron aquí a Marina, la encerraron tras gruesos muros y murió «de añoranza por la libertad». Otra versión le permitió escapar: la prisionera, al parecer, se transformó en una urraca y salió volando por una tronera. En la primera mitad del siglo diecinueve, el escritor e historiador local Nikolái Ivanchin-Pisariov oyó los relatos de los ancianos de Kolomna y relacionó a la Marinka sin nombre de la leyenda con Marina Mniszech. Tras publicar su conjetura, el nombre popular se consolidó y, unas décadas después, llevó a Siniujáyev y Ratmánov a excavar la torre.

Antes la llamaban Torre Marinkina por el río Kolomenka que discurría cerca, Torre Marinkina porque sus veinte caras se funden a la distancia y Torre Marinkina por su posición en la esquina de la fortaleza. Era una torre de vigilancia occidental que protegía la carretera Moscú-Riazán. Sus veintisiete troneras están dispuestas en damero: las inferiores permitían disparar a lo largo del foso y de los accesos más cercanos; las superiores, contra objetivos más lejanos. Una de estas troneras se convirtió, en la leyenda, en la ventana de la urraca.

Las excavaciones de mil novecientos tres no hallaron restos de Marina, ni su tesoro ni pruebas de su encierro. De ella solo se ha conservado aquí el nombre. Del servicio de fortaleza quedan ocho niveles, las troneras y la muralla contigua a la torre.