Parada 8 de 8

Ponte Vecchio

Ponte Vecchio

La parada final explicará por qué el comercio de joyería se asentó sobre el antiguo mercado de carne.

15 min
El Ponte Vecchio de Florencia sobre el río Arno, visto de lado.
Jan Drewes · CC BY-SA 4.0; cropped/resized for app; ShareAlike applies
12345678

0 de 8 completado

Audioguía · voz grabadaEscuchar la historia del lugar

Mira primero a tu alrededor

En qué fijarse

  • Joyerías
  • Corredor sobre la hilera oriental de tiendas
  • Arcos de piedra
  • Arno

La historia del lugar

Tamaño del texto

Las joyerías del Ponte Vecchio aparecieron por orden de un hombre que pasaba por encima de los mostradores de carne sin salir al puente.

Ponte Vecchio significa «Puente Viejo». Así empezaron a llamar al paso sobre el Arno después del año mil doscientos veinte, cuando se construyó aguas abajo un segundo puente, el Nuevo. Los actuales arcos de piedra aparecieron más tarde: una inundación destruyó el paso anterior y los florentinos terminaron de reconstruirlo en el año mil trescientos cuarenta y cinco.

En el año mil cuatrocientos cuarenta y dos, los responsables municipales ordenaron a los carniceros trasladar aquí sus tiendas. El comercio de carne sustentaba a todo un grupo de familias, pero dejaba sangre, vísceras y otros residuos. En el puente podían arrojarlo todo directamente al río, lejos de los palacios del centro urbano. Así, la calle comercial sobre el agua se convirtió en un mercado de carne; junto a los carniceros trabajaban pescaderos y curtidores.

Más de cien años después, Cosimo I de Médici quiso desplazarse con seguridad entre el Palazzo Vecchio, donde se encontraban las dependencias gubernamentales, y su residencia, el Palazzo Pitti, en la otra orilla. En el año mil quinientos sesenta y cinco, Giorgio Vasari trazó desde el ya conocido patio de los Uffizi un corredor cerrado. Por encima de la hilera oriental de tiendas, cruza el Arno todavía hoy.

El hijo de Cosimo, el gran duque de Toscana Ferdinando I de Médici, heredó este paso elevado y lo utilizaba para ir desde el palacio hasta las dependencias de servicio. Bajo las ventanas del corredor seguían despiezando canales y trabajando el cuero. Ferdinando quería convertir el puente en un acceso digno a su residencia y en un lugar para visitantes adinerados.

El veinticinco de septiembre de mil quinientos noventa y tres ordenó expulsar de allí a los carniceros, pescaderos, curtidores y demás comerciantes cuyas actividades se consideraban sucias. Para ellos, esto supuso perder el lugar sobre el río al que los propios funcionarios de la ciudad les habían ordenado trasladar sus oficios. Se permitió ocupar los locales liberados a los orfebres de oro y plata y a los vendedores de joyas.

El decreto determinó la actividad del puente durante los cuatro siglos siguientes. A nivel de calle se siguen vendiendo oro y joyas, y justo sobre los tejados de las tiendas pasa el corredor, a causa del cual los carniceros perdieron el Ponte Vecchio.

Información práctica

Tiempo en la parada15 min
Siguiente puntoFin de la ruta
Entradaacceso libre

El puente permanece abierto constantemente como paso urbano; el horario de las tiendas del puente depende de cada arrendatario y de la temporada.

Comprobado: 27 de junio de 2026. Comprueba la fuente oficial antes de visitar.

En el puente hay poco espacio, así que no se detengan ante las entradas de las tiendas. El perfil completo de la estructura y de sus construcciones elevadas se aprecia mejor desde el paseo ribereño vecino.

Siguiente paso

¿Adónde seguir?

El paseo terminará en el puente, donde un decreto municipal sigue determinando la actividad de las tiendas.

Parada 8 de 8Fin de la ruta

Ruta terminada

Paseo completado

«Florencia entre la Catedral de Santa María del Fiore y Ponte Vecchio: dinero y poder» — 8 paradas, aprox. 1,3 km, 2–2,5 horas.

Sin App Store ni Google Play

Instala Guide On Map como aplicación

Aparecerá un icono en la pantalla de inicio y el sitio se abrirá sin la interfaz del navegador.

Android · Chrome
  1. Si aparece «Instalar ahora», tócala y confirma.
  2. Si no aparece: menú ⋮ → «Instalar aplicación».
iPhone · Safari
  1. Pulsa el botón «Compartir» en la parte inferior de Safari.
  2. Elige «Añadir a pantalla de inicio» y luego «Añadir».
Icono en la pantallaModo de pantalla completaRutas sin conexiónProgreso del paseo