El complejo fronterizo conservado

La frontera se mantenía aquí mediante varias líneas: desde el lado de Berlín Oriental se alzaban el muro interior, una valla con alarma, una vía para patrullas, una fila de farolas y tierra nivelada donde quedaban huellas. Al final de este corredor se elevaba el muro exterior de hormigón, de unos tres metros y medio de altura; es el que normalmente se llama Muro de Berlín. Antes de construir la franja, los militares demolieron las casas junto a la frontera, trasladaron tumbas y talaron árboles para despejar el campo de visión. En el complejo se conservan todos los obstáculos de la franja fronteriza.

El cinco de septiembre de mil novecientos sesenta y uno, hacia las tres de la madrugada, Karl-Heinz, residente del número cuarenta y tres de Ackerstraße, abandonaba Berlín Oriental junto con dos adultos y un niño. Su apartamento servía para escapar por una frontera trazada a lo largo de la fachada: la casa estaba en Berlín Oriental, pero la acera bajo las ventanas ya se encontraba en Berlín Occidental.

Tres semanas antes, los guardias fronterizos habían bloqueado los pasos. Controlaban a los residentes y no les permitían salir a Bernauer Straße. Pero la ventana del segundo piso seguía abriéndose directamente sobre territorio de Berlín Occidental.

Karl-Heinz y sus acompañantes bajaron primero con una cuerda parte de sus pertenencias domésticas. Los policías de Berlín Occidental que ayudaban a los fugitivos mantenían a distancia a los guardias fronterizos orientales, detrás de la valla del cementerio. Otros ayudantes les dirigían a los ojos la luz reflejada por espejos. Los bomberos apoyaron una escalera contra la casa, y los cuatro bajaron a la acera. Cuando los policías de Berlín Oriental forzaron la puerta del apartamento, ya no había nadie allí. De la ventana solo colgaba la cuerda.

Para cerrar esas vías, las unidades fronterizas comenzaron a tapiar las ventanas. Después desalojaron a los residentes y, en mil novecientos sesenta y cinco, demolieron el número cuarenta y tres y los edificios vecinos junto a la frontera. En el terreno del cementerio trasladaron tumbas, talaron árboles y despejaron el campo de visión. En lugar de una sola barrera, los militares construyeron toda una secuencia de obstáculos.

Por el lado oriental, el muro interior impedía que los habitantes se acercaran siquiera a la franja vigilada. Detrás se alzaba una valla de señales: tocarla activaba una alarma en la torre de vigilancia más cercana. Más allá discurrían una carretera para patrullas, una línea de farolas y una franja nivelada en la que quedaban huellas. El último obstáculo era el muro exterior de hormigón, de unos tres metros y medio de altura: el mismo al que normalmente se llama Muro de Berlín.

Del apartamento de Karl-Heinz no queda ni una ventana ni una caja de escalera. La dirección Ackerstraße, cuarenta y tres, forma ahora parte de la lista oficial de lugares del complejo fronterizo conservado.