Смотровая площадка Каталины Рекаваррен

На краю утёса над Тихим океаном устроена открытая площадка с навесом и полукруглой деревянной оградой. Проект для неё передали городу безвозмездно, а муниципалитет сделал это место общедоступным. Постамент с памятной доской сохраняет имя поэтессы, в честь которой площадку назвали.

Посвящение появилось здесь раньше самой смотровой площадки. Двадцать пятого мая тысяча девятьсот восемьдесят седьмого года участники барранкинского объединения «Ронда Панамерикана» посадили у края обрыва дерево. Под корни положили землю, привезённую из разных стран Америки. Дерево посвятили Каталине Рекаваррен Ульоа де Сисольд — уроженке Барранко, поэтессе и деятельнице литературных объединений, которая ездила с лекциями и чтениями по странам Америки, Европы и по Советскому Союзу.

К тому времени Рекаваррен уже больше полувека печаталась, но жила не одной книжной славой. Она писала сценарии для детской передачи Национального радио, затем занималась культурной работой в женской педагогической школе. Рядом с детскими стихами выпускала поэзию о женском теле и желании — материале, который литературная среда Перу долго оставляла мужчинам. За год до посадки дерева восьмидесятидвухлетняя Рекаваррен составила «Антологию перуанской женщины»: собрала под одной обложкой произведения пятидесяти писательниц, которых редко включали в общие истории литературы. Земля из разных стран относилась именно к этой её работе — поездкам, чтениям и попытке соединять авторов через границы.

Только в конце следующего года здесь устроили полноценный мирадор. Артуро Солис Малага разработал и безвозмездно передал проект, а при мэре Педро Альемане Сентено на краю утёса построили общедоступную площадку с навесом и полукруглой деревянной оградой. Получилось так, что сначала люди выбрали эту точку для чествования живой поэтессы, а затем вокруг посвящения возникло место, откуда приходили смотреть на Тихий океан.

Каталина Рекаваррен умерла в Барранко одиннадцатого мая тысяча девятьсот девяносто второго года. «Ронда Панамерикана» решила закрепить начатое при её жизни чествование и попросила муниципальный совет дать мирадору имя поэтессы. Двадцать девятого сентября совет удовлетворил просьбу. Так название досталось не проектировщику и не мэру: общественное пространство назвали в честь женщины, чью литературную работу её земляки уже отметили здесь деревом.

На площадке стоит постамент с памятной доской Каталине Рекаваррен. Судьбу дерева, посаженного в тысяча девятьсот восемьдесят седьмом году, нынешняя официальная опись не уточняет, поэтому уверенно отождествить его с одним из здешних деревьев нельзя. Доска сохраняет результат той истории: сначала под корни легла земля из стран Америки, а через пять лет имя поэтессы появилось на карте Барранко.